其后

Brooke was arrested and subsequently sentenced to five years’ imprisonment.

布鲁克被逮捕,被判五年监禁。

Newton's laws were fruitful for the future development of science.

牛顿定律对的科学发展起了很大作用。

The trithiocarbonate moiety in turn, functions as a reversible addition fragmentation chain transfer (RAFT) agent.

线形三硫酯基团可进一步作为RAFT试剂控制的聚合反应。

Michael Frater of Jamaica was second in 10.03, followed by Jaysuma Saidy Ndure of Norway in 10.10.

另一名牙买加手10秒03的成绩获得亚军，紧跟的是一名挪手，他的成绩是10秒10。

The court held that Congress had intended vested rights under the lease to be invulnerable to defeasance by subsequently issued regulations.

法院认为，国会在立法时的意图是，租约赋予的权不能因颁布的条例而作废。

Top Up: Merge more than one of the same model IDT phonecard together for greater convenience and even more talk time.

服务，可预先登记指定电话号码，该等号码拨打长途电话时不需再输入密码。

As the plane exited the storm into the prevailing southwesterlies, there was a rapid increase in both the head wind and updraught.

航机飞出暴雨区进入盛行西南风带时，逆风和上升气流均迅速加强。

Each frame to doors fitted with a mortice lock is to be slotted for bolt, correctly positioned and to have a mortice cap welded on at back of perforation.

为匹配安装暗锁的门，每个框要为锁舌开槽，通过在打孔，在槽内焊接榫帽，使正确就位。

The stamp was later replaced by Tiffany’s initials, which is one way collectors are able to determine the approximate date that a Tiffany Favrile lamp or other glass item was made.

该邮票改为蒂凡尼的缩写，它是一种方法能够让收藏家能够确定蒂凡尼的法夫莱尔灯或他玻璃项目的大约日期。