drapery 专八

a cot swathed in draperies and blue ribbons.

一张裹盖着褶裥布和蓝丝带小床。

she was trying to match the draperies to the couch.

她试着让窗帘与沙发相配。

drapery fell from their human forms plumb down.

打褶衣从他们人物模型上垂直掉了下来。

Crimson draperies were looped along the walls.

四面墙壁上悬垂着深红色环状打褶装饰织物。

the loose folds of the drapery; clothes stacked in neat folds.

帘子上松褶；整齐叠放衣

6 There were white cotton draperies and violet hangings, held by cords of crimson byssus from silver rings on marble pillars.

庭院各处装饰着白色和紫红色壁毡，系着纯白色和朱红色彩带，悬在白大理石柱银环上；

curtain tracks, drapery hardware,...curtain rails, curtain rods,...curtain fitting, curtain finials,...curtain rings, curtain batons,...

resin finials, wood finials::Trans Asia Drapery Hardware Company::闽侯县佳艺木塑制品厂...

the richer puddings had vanished;the sausage, with his drapery wrapped about him, barely lingered in a pleasant thanatopsis with the buckwheats and the sweet but doomed maple.

馅类增多了，比较油腻布丁不见了，裹着装饰布香肠与荞麦、槭糖一起高雅地表现出视死如归形象。