curtains

The rising curtain revealed a countryside scene.

幕启时展现一幅农村景象。

Someone was pacing back and forth behind the curtain.

有人在幕布后踱来踱去。

The sound of the bell was muffled by the curtains.

铃声被帘子蒙住而压低了。

Many famous actors are on pins and needles before the curtain opens for a play.

在帷幕拉开前, 许多著名的演员感到坐立不安。

Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.

我们的步在力掩护之下。

Try to avoid colours that jar when choosing curtains and rugs.

选择帘和地毯时, 尽量避免色不调和。

The color of the curtains clashed with the color of the carpet.

帘的色与地毯的色不协调。

The curtains billowed madly as the wind caught them.

风吹着帘，帘鼓了起来。

These sunproof curtains will not fade .

这些耐晒的帘不褪色。

The curtains were fluttering in the breeze.

帘在微风中。

The curtains were flapping at the open window.

帘在敞开的前摆。

There's a floral pattern on the curtain.

帘上有花卉图案。

Demonstrates efflux force plays primary role in segregative effect of air curtain.

指出气幕射流力对气幕的隔断作用起主要作用。

Her decision to retire brought down the curtain on a glittering 30-year career.

她退休的决定给她30 年辉煌的职业生涯画上了句号。

He was itching for the curtain to rise.

他巴不得马上开演。

The yellow curtains contrast with the blue bedcover.

黄色帘与蓝色床罩形成对比。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的职业生涯。

The curtain with good heat proof quality can will block sultrily outside the window.

隔热性能好的帘能将酷热挡在外。

That room unadorned with pictures or curtains looks bare.

不挂图片或帘的房间看上去空荡荡的。

The scene breaks out before you with the theatricality of a curtain lifted from a stage.

景色立即如拉开了舞台的帷幕一般充满了戏剧性地出现在你面前。