迟疑

Sie hatte erst mit ihrer Zusage gezaudert.

她先是迟有答应。

Mit der Unentschlossenheit ist er noch unentschlossen.

因为迟他还有下决心。

Das lange Zaudern und Zögern hat ein Ende.

长时间踌躇和迟结束。

Er zögerte kurz und ging dann weiter.

他迟一会儿有继续往下走下去。

Je länger wir zaudern, desto mehr müssen wir zahlen-wirtschaftlich,ökologisch in Menschleben.

们越迟，们越必须为经济生态支付得更多。

Er hat den Plan ohne weiteres bejaht.

他毫不迟地(或立刻)赞同这一计划。

Er tat es, ohne zu zaudern.

他毫不迟。

Manche Leute sind skeptisch.

有些人持迟态度。

Das würde ich unbedenklich tun.

这会毫不迟地去。