近海

An der Küste mußten die Truppen ausgebootet werden.

靠近海岸时队只得用小船载送登陆。

Indigene Völker haben das Recht, ihre besondere spirituelle Beziehung zu dem Land und den Gebieten, Gewässern und Küstenmeeren und sonstigen Ressourcen, die sie traditionell besessen oder auf andere Weise innegehabt und genutzt haben, zu bewahren und zu stärken und in dieser Hinsicht ihrer Verantwortung gegenüber den künftigen Generationen nachzukommen.

土著民族有权维持和加强他们同历来拥有或以其他方式占有和使用的土地、土、水域、近海和其他资源特有的精神联系，并在这方面负起他们对后代的责任。