详尽地

Er schilderte den Vorgang in allen Einzelheiten.

他详尽地描述事情经过。

Die Presse berichtete ausführlich über den Vorfall.

报刊详尽地报道事件。

Die in den Kapiteln II bis IV beschriebenen Tätigkeiten und Mechanismen zählen zu den bekanntesten und wichtigsten, sind indessen aber keine erschöpfende Aufzählung aller möglichen Optionen, sondern veranschaulichen eher, auf welch vielfältigen Wegen etwas für die Prävention getan werden kann.

第二至第四节所的活动和机制突出或主要的部分，并没有详尽地罗列所有可能的选项，而只推动预防工作的许多方式。