Die Redaktion einer Zeitung trifft sich zur Sitzung.
一个报社的编人员在开会。
Die Redaktion einer Zeitung trifft sich zur Sitzung.
一个报社的编人员在开会。
Er redigiert die Zeitschrift seit ihrer Gründung.
从志开办那天起,
就负
志的编
出版工作。
Der Herausgeber der Zeitschrift gab der ersten Nummer einen hervorragenden Aufsatz zum Geleit.
这本期刊的编者在第一期上写了一篇出色的文章作为引言。
Seine Aufsätze wurden in Buchform herausgegeben.
的文章编
成书出版。
Es richtete einen Rückmeldungsmechanismus für das ITC-Magazin ein und war dabei, eine Liste von Redakteuren und Übersetzern aufzustellen.
贸易中心还对其志采用了一种反馈机制,正在进行建立编
译名册的工作。
Die Praxis, für Druckarbeiten mit vergleichbaren Spezifikationen Einzelaufträge zu vergeben, sowie der Mangel an externen Redakteuren und Übersetzern trugen zu Verspätungen bei Veröffentlichungen bei.
让个别包商负印刷技术规格相似的刊物的做法以及缺少定约编
译的情况也是造成刊物拖延的部分原因。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。