确证

Ein Arzt trat hinzu und stellte den Tod fest.

一位医生也到场了，他确证人已死亡。

Die Aufzeichnungen über Vermögensgegenstände sind teilweise unzuverlässig: es wurden keine regelmäßigen körperlichen Bestandskontrollen durchgeführt, die verbuchten Werte waren nicht korrekt (um Millionen von Dollar überhöht), und Vermögensgegenstände von beträchtlichem Wert waren nicht auffindbar oder ihre Existenz konnte nicht bestätigt werden.

无法完全信赖资产记录：未定期进行实物核对；资产价值记录不正确（报了几百万美元）；价值相当大的一资产无处可查，也无法确证是否存在。