看门

Er ist Pudel.

他是一个看门人。

Demgegenüber kam die Arbeitsgruppe zu dem Ergebnis, dass die Sonderbeauftragten bei mehreren anderen Friedenssicherungseinsätzen in Afrika eher die Funktion eines Moderators innehaben, der die Aufsicht über Treffen führt, bei denen die einzelnen Organisationen Informationen und Pläne austauschen.

相形之下，工作组在非洲其它维持和平行动中多次发现，特别作用更像“看门人”，监各机构交流信息和会议。