电站

Das wasserkraftwerk liegt weit entfernt von der Stadt.

水站离城很远。

In Deutschland sind 17 Kernkraftwerke in Betrieb, 17 weitere wurden stillgelegt.

德国处在运行中的核站有17个，另外还有17个核站已被关闭。

Neben dem Stausee befindet sich ein Wasserkraftwerk.

水库旁边是个水站。

Zahl der Störfälle in Atomkraftwerken geht zurück.

核站发生故障次数减少。

Die Kernschmelze im Atomkraftwerk Fukushima ist eine große Katastrophe.

福岛核站泄是一个灾难。

Wegen der Radioaktivität des Kraftwerks ziehen die Menschen in Fukushima aus.

因为站的放射性，福岛的人搬离。

Die anschauliche Grafik zeigt, wie ein Atomkraftwerk funktioniert.

这张图形象地向您展示核站是如何运转的。

Die Zahl der meldepflichtigen Störfälle in deutschen Atomkraftwerken ist zurückgegangen.

德国核站中发生的必须上报的故障次数在减少。

Kraftwerke liefern elektrische Energie.

发站提供能。

In einem Vertrag zwischen der KEK und einem Unternehmen eines Mitgliedstaats über die Sanierung eines Wasserkraftwerks und den Rückkauf von Energie wurden für die KEK äußerst ungünstige Bedingungen festgestellt.

在科力公司与一会员国公司之间关于整修水站并回购能源的协议中，发现了对科力公司极为不利的条款。