理解

Ich kann dich voll und ganz verstehen.

我完全能解你。

Er hat kein Verständnis für die Jugend.

他不解年轻人。

Ich fasse den Sinn dieses Abschnittes nicht.

我不解这一段的意思。

Ich kann diese Komplizierten Formeln nicht begreifen.

我不能解这复杂的公式。

Es mag sein, dass er es nicht richtig verstanden hat.

可能是他没有正确解。

Das will mir nicht in den Kopf.

(口)这我不能解。

Sie brauchen nicht jeden Ausdruck zu verstehen.

您不解每一表达。

Der Satz kann auch figürlich verstanden werden.

这也可以解为转义。

Er steht unserer Auffassung vollkommen verständnislos gegenüber.

他对我们的观点完全不解。

Mit seinen Ausführungen stieß er allgemein auf Unverständnis.

人们普遍地没有解他的阐述。

Diese Neigung kann ich nicht billigen (verstehen)

这种爱好我不能同意（解）。

Ich verstehe nicht das Wort, das ist eine Sprache.

我不解这单词，这是行话。

Du darfst das,was er sagt,nicht wörtlich verstehen.

他讲的话你不能按字面去解。

Weite Strecken des Buches sind sehr schwer verständlich.

(转)书中的大段内容很难解。

Das Bild kann mir die Uhrzeitangabe verstehen helfen.

这幅图可以帮助我解如何表达时间。

Er verstand es nicht, so klug er auch war.

他虽然很聪明，也不解这事。

Der Vortrag ist mir zu speziell,da kann ich nicht mit.

这报告太专门了，我解不了。

Für deine Erklärungen ist das Kind noch nicht aufnahmefähig.

这孩对于你的解释还无法解。

Du bist noch zu jung, um das zu begreifen.

你还太年轻，解不了这件事。

Ich habe etwas gehört, was ich nicht verstehe.

我听到了一些我不解的事。