然后

Und dann umarmten und küssten wir uns.

我们拥抱亲吻。

Dann bringt er die Kinder ins Bett.

他叫孩子们上床睡觉。

Wir fahren nach Müchen und dann noch nach Italien.

我们先去慕尼黑，去意大利。

Und dann hat er die Geduld verloren und wurde böse.

他失去了耐心，变得愤怒。

Der Kranke erhielt eine Narkose,hierauf wurde er operiert.

病人先接受麻醉，动手术。

Dann drückte sie ihren Kopf in das Kissen und weinte.

她把脑袋埋进枕头里哭了。

Die Decke wird eingeschalt und dann betoniert.

给天花装上模，浇注混凝土。

Wir frühstückten um sieben und fuhren dann zum Flughafen.

我们七点吃早餐，离开去机场。

Zuerst sprach der Präsident und dann seine Gäste.

先是总统发言，是他的客人。

Wir sehen das Leuchtsignal, dann gehen wir hin.

我们看到灯光，就去那里了。

Dann müssen die Ärzte Gewebe für die Wunden züchten.

医生们必须为伤口培养组织细胞。

Ich muss erst noch abwaschen, dann können wir gehen.

我还得先洗碗，我们就走。

Ich war zuerst am Bahnhof und dann auf der Post.

我先要去火车站，去邮局。

Ich sagte mir den Satz ein paarmal vor, dann erst meldete ich mich zu Wort.

我先念了几遍这个句子，才要求发言。

Anna gab den Kindern einen Kuss und schloss die Tür.

安娜给了孩子们一个吻，关上了门。

Stell dir vor dass du vergewaltigt wurdest und du ziehst einen Jungen groß.

想象一下你被强奸，自己抚养一个小孩长大。

Er trank erst eine Tasse Kaffee. Dann fing er an, mit mir zu sprechen.

他先喝了一杯咖啡，才开始和我聊天。

Die Menschen sollen lächelnd ins Museum hineingehen und belehrt wieder heraus.

人们应该很高兴的去博物馆，满获而归。

Wir müssen noch kräftig sparen, dann können wir nächstes Jahr bauen.

我们还必须厉行节俭，明年我们才能盖房子。

Ich gab ihm den Brief,worauf er das Zimmer verließ.

我把那封给了他，他就离开了房间。