湿透

Er war bis auf die Haut durchnäßt.

他全身湿透了。

Wir waren nass bis auf die Knochen.

我们浑身湿透了。

Der Regen ist uns bis auf die Haut durchgedrungen.

雨淋得我们浑身湿透。

Er ist naß wie eine gebadete katze.

他浑身湿透像一只落汤鸡。

Nach dem Regenguss war ich durch und durch nass.

阵雨后，我浑身湿透了。

Der Regen ist durch die Jacke durchgegangen.

(口)雨湿透了上衣。

Die Kleidung ist mit Schweiß durchtränkt.

衣服湿透了。

Sie waren nass bis aufs Hemd.

他们内衣都湿透了。

In kurzer Zeit hat er das Hemd durchgeschwitzt.

一会儿工夫他的衬衫就湿透了。

Er hat sich ganz naß geschwitzt.

他出得浑身湿透了.

Wir sind ganz (vom Schweiß) durchnäßt.

我们()湿透了。

Er war völlig durchnässt.

他全身都湿透了。