最好

Er hat das beste Stück (den besten Platz) erobert.

到了最好的(那一个)(最好的位置)。

In deratige Streitereien mengt man sich am besten nicht ein.

最好不要加入这种争论。

Das Beste ist für ihn gerade gut genug.

总是要求最好的。

Es war das erste Hotel am Ort.

这是本地最好的饭店。

Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.

这件重物最好背在背上。

Die Arbeit weilches Schülers ist die beste?

哪一个学生的作业最好？

Es ist ratsam, auch das Urteil anderer zu hören.

最好也听听别的看法。

Die Sendung soll möglichst noch heute zur Post.

邮件最好今天就寄出去。

Weniger zu essen, ist die beste Art und Weise abzunehmen.

少吃是最好的减肥方法。

Es scheint mir geraten,das sofort zu tun.

我看最好马上就做这事。

Am Besten im Internet unter dem Suchbegriff recherchierren.

最好是在网上调查搜索关键词。

Er ist zu der besten Staatsanwältin gegangen?

去找了最好的检察官？

Die Kamera hat die beste technische Bestückung.

这架照相机有最好的机件。

Der Herbst ist die beste Jahreszeit für Menschen, Mais zu essen.

是们吃玉米最好的节。

Diese Arbeit machen wir lieber ein andermal.

这个工作我们最好下一回再做。

Du lernst am besten bei einer Volkshochschule.

你最好在业余大学里学习。

Sie nimmt ein Bad, es ist die beste Entspannung für sie.

洗澡对于她来说这是最好的放松方法。

Ihr Vater wollte doch sicher nur das Beste für Sie.

您的父亲一定想给您最好的。

Ich stehe mit meiner besten Freundin in Kontakt.

我和我最好的朋友保持联系。

Er ist einer der besten Sportler des Nations.

是这个国家最好的运动员之一。