报纸

Wir bieten ein Probeabonnnement zum Testen der Zeitung an.

我们提的定。

Bis Mitternacht waren sie mit der Redaktion der Zeitung beschäftigt.

他们编辑直到半夜。

Er liest jeden Tag vor dem Frühstück die Zeitung.

他每天早饭前读。

Es gibt viele Aktuelles in der Zeitung.

上有很多新消息。

Die Nachricht stand auf der ersten Seite der Zeitung.

这条新闻登在头版.

Er öffnete seine Tasche und holte die Zeitung heraus.

他打开提包取出。

Er bestellte die Zeitung für ein Vierteljahr.

他订了一季度。

Laß mich mit in die Zeitung hineinschauen.

让我也一看看。

Herr Daume liest jeden Tag die Zeitung.

道默先生每天都看。

Der Leser wird in den Zeitungsartikeln mehrmals direkt angesprochen.

上多次直接提到这位读者。

Die Zeitung waren des Ruhmes voll über ihn.

上满是对他的赞誉。

Er hat seinen Artikel in der Zeitung untergebracht.

他的文章已被采用。

Sei doch einmal so gut und reiche mir die Zeitung!

劳驾，请把递给我！

Du kannst eine Zeitung für eine Woche zur Probe abonnieren.

你可以订一份看一周。

Über die Zeitung hinweg konnte er alles beobachten.

越过他能观察到一切。

Lesen Sie die Umfrage in der Zeitung.

读一读上的民意调查。

Ich habe die Zeitung von vorn bis hinten gelesen.

我把从头至尾看过了。

Sie schlug die Zeitung wieder zusammen.

她把再叠来。

Wo ist die letzte Ausgabe der Zeitung?

最新版的在哪里？

Das ist eine Zeitung, die ich abonniert habe.

这是我已经订阅的一份。