忠实

Der Ritter hielt der Königin die Treue.

骑士实于女王。

Seinem Grundsatz getreu, tat er es nicht.

实于自己的原则，他不做此事。

Ich verbürge mich für seine Zuverlässigkeit (Anständigkeit).

我担保他实可靠(派)。

Er (sie) ist eine treue seele.

（口）他（她）是一个实的。

Sie ist treu wie Gold.

她非常实可靠。

Sie ist eine gute (geduldige,treue) Seele.

她是个善良的(耐心的,实的).

Tim ist ein treuer Ehemann.

蒂姆是一个实的丈夫。

Generell müssen feierlich und wiederholt abgegebene allgemeine Mittelzusagen getreuer erfüllt werden.

总体而言，多次出的庄严全面承诺应该得到更加实的执行。

Mit diesem Bericht legen die Moderatoren eine offene Evaluierung des Sachstands in der Frage der Reform des Sicherheitsrats vor.

本报告是各位对安全理事会改革状况的实评估。

Wir können den Terrorismus nur dann erfolgreich besiegen, wenn wir den Werten treu bleiben, die die Terroristen negieren.

我们只有继续实于恐怖分子避而不谈的价值观念，才能成功地击败恐怖义。