Der Reisebegleiter zeigt Touristen die Schönheiten des Landes.
带
客
看乡村
美景。
Reisebegleiter m.; Reisehandbuch n.
德 语 助 手Der Reisebegleiter zeigt Touristen die Schönheiten des Landes.
带
客
看乡村
美景。
Als wir Dresden besichtigt haben,hat uns ein Führer begleitet.
参观德累斯顿
时候有
陪同。
Eine Führung ist im Eintrittsgeld inbegriffen.
入场费包括。
Er ist ein Reiseführer.
他是。
Führungen am Amtssitz werden in 20 Sprachen angeboten.
总部提供20种语言进行解说。
Der Reiseführer geht immer voraus.
总是走在前面 。
Machen wir einen geführten Stadtrundgang?
环
有
吗?
Während der Aussetzung der Führungen am Amtssitz der Vereinten Nationen konnten sich die Führer als Dolmetscher an den Hilfsmaßnahmen des Amerikanischen Roten Kreuzes beteiligen.
联合国总部活动暂停后,新闻部
参加了美国红十字会
救济活动,充当口译。
Die Hauptabteilung ist für mannigfaltige Aktivitäten verantwortlich: die aktuelle Berichterstattung über VN-Ereignisse per Radio, Video und Internet, die Produktion von Informationsmaterial zur Förderung bestimmter VN-Themen oder -Konferenzen, Sonderveranstaltungen und Ausstellungen, Führungen, Bibliotheksdienste und die Beziehungen zu den Medien und anderen Gruppen außerhalb der Vereinten Nationen.
新闻部活动是多方面
:通过无线电台、录像和因特网报道联合国
活动;制作新闻材料宣传特别是联合国
问题或会议;特别活动和展览;
;图书馆服务;以及同联合国以外
媒体和其他团体
联系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向
指正。