多变

Er ist sehr unbeständig in seinen Gefühlen.

他的感情非常多变。

Das Wetter bleibt kühl und veränderlich.

天气凉而多变。

Diese Organisationsform ermöglicht Kriminellen, auf vielfältige Weise, flexibel und unauffällig zu operieren und länger im Geschäft zu bleiben.

犯罪分子采用这种组织形式可从事各种各样的活动，灵活多变，既不引人注目，又可长期存在。

Die kleinen Inselentwicklungsländer sind häufig Naturkatastrophen mit extrem hoher Schadenswirkung, hauptsächlich Wirbelstürmen, Vulkanausbrüchen und Erdbeben, sowie den Auswirkungen der Klimaschwankung ausgesetzt.

小岛屿发展中国家易发生破力极强的自然灾害,主要是旋风、火山爆发和地震,而且容易受到气候多变性的影响。

Für die Organisation besteht die Herausforderung darin, Flexibilität zu wahren und gleichzeitig ihre Fähigkeit zur Leistung beständiger und wirksamer Hilfe zu verbessern.

联合国面临的挑战是，在保持灵活多变能力的同时，提高统一有效提供援助的能力。