Die Stadt ist in der Analge ganz modern.
规划相当现代化。
Die Stadt ist in der Analge ganz modern.
规划相当现代化。
Der Sportplatz befindet sich am entgegengesetzten Ende der Stadt.
运动场位于另一端。
Das Wahrzeichen der Stadt ist ein Kirchturm.
这标志是一个教堂尖塔。
Der Fernsehturm ist das neue Wahrzeichen der Stadt.
电视塔是这座新标志。
Die Wiener waren froh über die Befreiung der Stadt.
对于解放维也纳人很开心。
Aber in der Großstadt hat man doch viel mehr Möglichkeiten.
人们在大机会更多。
Die Luft in einer großen Stadt ist schmutzig.
大空气比较
脏。
Die Stadt hat eine Ausdehnung von 10 km2.
这范围有十平方公里。
Vom Turm aus hatten sie einen herrlichen Blick auf das Panorama der Stadt.
塔楼上他们看到了
美丽全景。
Das Erdbeben hat große Teile der Stadt verwüstet.
地震把这个大部分地区毁掉了。
Von hier aus hat man einen guten Überblick über die Stadt.
这里人们可以很好地看到
全景。
Mit der wirtschaftlichen Entwicklung steigt der Preis in der Großstadt immer höher.
随着展,大
物价持续攀升。
Der Ort liegt etwa in der Mitte zwischen den beiden großen Städten.
这个地方大致在这两个大中间。
Ich schleuse meinen Freunden durch den Großstadtverkehr.
我带领我朋友穿过大交通要道。
In seinem Bericht entrollte er ein anschauliches Bild von den Zuständen in jener Stadt.
他在报告中形象地描绘了那个景象。
Leipzig schaut auf eine lange Tradition als Handelsstadt zurück.
莱比锡有着作为一个商业悠久
历史。
Diese Stille ist nach dem Lärm der Großstadt ein Labsal.
历了大
喧闹之后,这种宁静使人神清气爽。
Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.
他被这个美丽景色(建筑物)吸引住了。
Viele Menschen wohnen in den Vororten großer Städte, arbeiten aber im Zentrum.
许多人住在大郊区,但在
中心工作。
Wegen der Kriegslage (des Erdbebens) plante man eine Massenevakuierung der Stadt.
由于战争形势(地震),计划把这个居民加以疏散。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若
现问题,欢迎向我们指正。