Staatschef ist in beiden Ländern der Bundespräsident.
两个元首都是联邦总统。
Staatschef ist in beiden Ländern der Bundespräsident.
两个元首都是联邦总统。
Das Wohl und Wehe des Staates hängt davon ab.
兴衰取决于此。
Die Schule zählt auch zur staatlichen Institutionen.
学校也属于公共机关。
Die Staatsflagge und das Staatswappen sind staatliche Symbole.
旗和
徽是
象征。
In manchen Ländern ist die Arbeitslosigkeit sehr hoch.
有些失业率非常高。
Eine üppige Vegetation ist diesem Land eigentümlich.
植物繁茂是这个特点。
Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.
一位非洲君主参观了公司。
Der Streik lähmte die Wirtschaft des Landes.
罢工使这个经济陷于瘫痪。
Der Bergbau ist das Rückgrat dieses Landes.
采矿是这个经济命脉。
Diese Maßnahme des Staates kam insbesondre den Bauern zugute.
这项措施特别对农民有利。
Der Markt dieses Landes wurde von ausländischen Waren überflutet.
这个市场上充斥着外
商
。
Die Spannungen zwischen den beiden Staaten sind überwunden.
敌对紧张关系被克服了。
Er ist der diplomatische Vertreter eines Staates.
他是一个外交代表。
Die Masse des Volkes kämpft für die Unabhängigkeit des Landes.
人民大众为独立而战斗。
Ich finde die Kultur des Landes sehr interessant.
我觉得这个文化非常有意思。
Menschen aus fernen Ländern wirken auf uns exotisch.
来自远人们使我们领略到异
风情。
Ein Gesetz ist eine Regel, die für alle Menschen in einem Staat gültig ist.
法律是对一个人民都有效
规定。
Die Gebietshoheit gehört zu den Attributen eines souveränen Staates.
领土主权是一个主权标志之一。
In der historischen Entwicklung zum Nationalstaat sind drei Etappen zu unterscheiden.
在形成民族历史进展中可以划分三个阶段。
Durch die Inflation wurde die Wirtschaft des Landes weit zurückgeworfen.
由于通货膨胀,这个经济大大倒退了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。