勇气

Es gehört viel Mut dazu,diese Aufgabe zu übernehmen.

接受这个任务需很大勇气。

Er hat nicht den Mut aufgebracht, seine Tat einzugestehen.

没有勇气承认事。

Ich musste allen Mut zusammennehmen, um Schwierigkeit zu überwinden.

为了克服这个困难，我必须鼓起勇气。

Er hat seine Aufrichtigkeit (seine Ausdauer,seinen Mut) bewiesen.

表现出了正直(力，勇气)。

Ihm ist der Mut abhanden gekommen.

失去了勇气。

Für die Rettungsaktionen braucht man Mut.

参与救援行动需勇气。

Seit es diese Medikament gibt, schöpfen viele Kranke wieder neuen Mut.

自从有了这种药以来，许多病人重新获得了新勇气。

Es gebricht ihm an Zeit (Mut).

时间(勇气)。

Ihm fehlt der Mut zur Verantwortung.

担负责任勇气。

Es fehlt ihm an Ausdauer (Mut).

力(勇气)。

Er ist unfähig,ihr die Wahrheit zu sagen.

不能够(或没有勇气)把真实情况告诉她。

Es war sehr mutig von ihm, diese unpopuläre Entscheidung zu treffen.

出这样一个不受普遍欢迎决定对来说需有很大勇气。

Er hat seinen Mut oft bewährt.

多次表现了自己勇气。

Diese Tat setzt großen Mut voraus.

这一行为首先需很大勇气。

Ich mußte allen Mut zusammennehmen,um ...

为了…，我必须鼓起勇气。

Hierzu gehört Mut.

这事需勇气。

Ihm mangelt Mut.

勇气。

Aller Mut (alle Zuversicht) verließ ihn.

(转)失去了一切勇气(信心)。

Das gibt uns neuen Mut.

这给了我们新勇气。

Der Mut entsank ihm.

(转)丧失了勇气。