价钱

10ö werden auf den Preis noch zugeschlagen.

价还要提高百分之十。

Drei Mark sind das höchste der Gefühle.

三马克是最高价了。

Haben Sie noch andere Stoffe in dieser Preislage?

您还有这价料子吗?

Es kommt (mir) nicht auf den Preis an.

（我）不在乎价多少。

Der Preis für dieses alte Auto ist aber ziemlich happig.

这样一辆旧汽车，价可是太高了。

Der niedrige Preis hat mich verführt, den Mantel zu kaufen.

低价引诱我了这件大衣。

Sie sieht nicht auf den Preis.

她不考虑价.

Das habe ich mir für teures Geld erstandern.

（口）这是我花了大价。

Man sicht der Ware den Preis nicht an.

看不出这东西价(那么贵或便宜)。

Wie der Preis, so die Ware.

（谚）一份价一分货。

Wie hoch ist der Preis?

什么价？

Wie hoch ist der Preis?

多少价?

Das Buch kostet lumpige drei Mark.

这本书价只不过三个马克。

In welcher Preislage?

哪一等价?

Wie teuer ist der Stoff?

这料子价多少？

Dieser Laden führt preiswerte Sachen.

这家商店卖东西价公道。

Wieviel hat er dafür genommen?

这东西他要了多少价？

Das kostet nicht die Welt.

(口)这价并不算贵。

Er hat einen hohen Preis (nur 3 Mark, zu viel) angerechnet.

他要(或算)价很高(只要了(或只算了)三马克，要(或算)太多)。