首先

Von ihm ging der erste Anstoß aus.

是他发起的。

Ich muß erst einmal meinen Brand löschen.

我得解。

Erst muss der Herd der Entzündung saniert werden.

必清除炎症病灶。

Ich habe das alte Auto zuerst gesehen.

我看到了那辆旧车。

Ich muß mich erst mit der Arbeit (der Maschine) vertraut machen.

我得熟悉工作(机器)。

Sie mußten sich erst mit der neuen Arbeit bekannt machen.

他们必熟悉这项新的工作。

Was mir zuallererst einfällt, ist das Engagement.

让我想起的，是责任心。

Fabrizia Gadola nimmt ihren Patienten zuerst Blut ab.

Fabrizia Gadola给的病人验血。

Eine gute Bedienung muss vor allem intuitiv sein.

项好的服务必是直观的。

Die Mitarbeiter sollten zuerst Tiere systematisch einordnen.

工作人员应把动物分类。

Zuerst sprach der Präsident und dann seine Gäste.

是总统发言，然后是他的客人。

Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.

老师把这支歌给我们唱了遍。

Ich mußte mir erst den Sinn aus dem Satz klauben.

(口)我必琢磨句子的意思。

Der Maler hat zuerst verschiedene Studien einzelner Figuren angefertigt.

这个画家画了单个人物的不同草稿。

Wenn wir Mango essen, sollen wir zuerst sie schälen.

我们吃芒果的时候要将其剥皮。

Ich muß erst das Gepäck zum Wagen hinunterschaffen.

我得把行李搬去装上汽车。

Der grundlegende Wortschatz einer Sprache soll zuerst gelernt werden.

种语言的基本词汇应当学习。

Zuerst wurden die Verwundeten, Frauen und Kinder aus dem Katastrophengebiet hinausgeflogen.

把伤员、妇女和儿童空运出灾区。

Ich war zuerst am Bahnhof und dann auf der Post.

我要去火车站，然后去邮局。

Nächst meiner Mutter habe ich ihm am meisten zu verdanken.

除了我的母亲之外，我应该感谢他。