Dies ist lange nicht so schön wie jenes.
这远没有
好看。
Dies ist lange nicht so schön wie jenes.
这远没有
好看。
Der Mann nimmt die Frau in die Arme.
男人拥抱女人。
Das Mädchen hat die religiöse Überzeugung gewonnen.
女孩
宗教信念。
Wir haben über das und jenes Problem diskutiert.
我们讨论这
和
问题。
Das Kind geht jeden Morgen selbst zur Schule.
孩子每天早上自己去上学。
Das Kind surft jeden Abend im Internet.
孩子每天晚上都上网。
Dieses Problem ist ebenso wichtig wie jenes.
这问题与
问题同样重要。
Der Bewerber hat der Ring nicht in der Hand.
求婚者的手里没有戒指。
Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.
她必须伸长脖子去看东西。
Darf man schon zu der Kranken hin?
可以就去看女病人吗?
Dies ist um die Hälfte (um ein bedeutendes) teurer als jenes.
这比
贵一半(好多)。
Er hat dem Kind mit dem Stock ein Loch in den Kopf geschlagen.
他用棒子打破孩子的头。
Du bekommst entweder das eine oder das andere.
你要么拿这,要么拿
。
Der Junge fuhr zehn Mal hintereinander Achterbahn.
男孩接连乘
10次过山车。
Das Kind hat einen Stein nach ihm geworfen.
孩子向他扔
一块石头。
Der König regierte fünfzehn Jahre über das Land.
国王统治国家十五年。
Ihre Mutter ist dem Mädchen im Traum erschienen.
小女孩梦见她妈妈
。
Wie weit liegt der Ort von hier?
(口)地方离这儿多远?
An dem Wochenende ist immer viel Verkehr auf den Straßen.
周末的路上总是有很多车流。
Ich habe den ersten besten gefragt,der mir begegnete.
我问我最先遇
的
人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。