的时候

Schließ bitte die Wohnung zu, wenn du verlässt.

离开的时候记得锁门。

Mein Finger blutete stark, nachdem ich mich geschnitten hatte.

切的时候我的手指流血。

Die Äpfel sind durch das Einlagern geschrumpft.

苹果在储存的时候缩水。

Am Wochenende gibt es einiges zu tun.

周末的时候还有一些事要做。

Wir waren noch bei Tisch,als er kam.

他来的时候我们还在吃饭.

Im Winter räumt sie jeden Tag Schnee.

冬天的时候她每天都扫雪。

Beim Abbohren habe ich mir an der Hand verletzt.

我钻孔的时候把手弄伤。

In der Freizeit sehe ich oft fern.

着的时候我经常看电视。

Tiefer Atemzug hilft wenn man nervös ist.

紧张的时候深呼吸有用。

Plappert nicht so viel während des Kurses.

上课的时候不要讲那么话。

Es wird einmal die Zeit kommen,da ...

…的时候总有一天会到来。

Die zwei Frauen lachen glücklich wärend sie die Studienleistung lesen.

两个女士看成绩单的时候笑的开。

Ian geht immer tanzen, wenn er schlechter Laune ist.

情不好的时候总是去跳舞。

Beim Schlaf soll man die Brille abnehmen.

睡觉的时候应该把眼镜摘。

Die Familie macht am Sonntag einen Spaziergang.

这个家庭礼拜天的时候一起散步。

Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.

我跌倒的时候磕掉一颗牙。

Sie haben sich bei einem Spaziergang im Regen erkältet.

他们在散步的时候淋雨着凉。

Es war bereits Mitternacht, als sie ins Bett gingen.

当他们睡觉的时候已经午夜。

Wenn Sie die Geheimzahl eingeben, müssen Sie vorsichtig sein.

当您输入密码的时候请当。

Wenn der Föhn kommt, wird es sehr heiß.

燥热风来的时候，会热。