Schließ bitte die Wohnung zu, wenn du verlässt.
离开候记得锁门。
Mein Finger blutete stark, nachdem ich mich geschnitten hatte.
切候我手指流了很多血。
Die Äpfel sind durch das Einlagern geschrumpft.
苹果在储存候缩水了。
Am Wochenende gibt es einiges zu tun.
周末候有些事要做。
Wir waren noch bei Tisch,als er kam.
他来候我们在吃饭.
Im Winter räumt sie jeden Tag Schnee.
冬天候她每天都雪。
Beim Abbohren habe ich mir an der Hand verletzt.
我钻孔候把手弄伤了。
In der Freizeit sehe ich oft fern.
闲着候我经常看电视。
Tiefer Atemzug hilft wenn man nervös ist.
紧候深呼吸有用。
Plappert nicht so viel während des Kurses.
上课候不要讲那么多话。
Es wird einmal die Zeit kommen,da ...
…候总有天会到来。
Die zwei Frauen lachen glücklich wärend sie die Studienleistung lesen.
两个女士看成绩单候笑很开心。
Ian geht immer tanzen, wenn er schlechter Laune ist.
伊恩心情不好候总是去跳舞。
Beim Schlaf soll man die Brille abnehmen.
睡觉候应该把眼镜摘了。
Die Familie macht am Sonntag einen Spaziergang.
这个家庭礼拜天候起散步。
Ich habe mir bei dem Sturz einen Zahn ausgefallen.
我跌倒候磕掉了颗牙。
Sie haben sich bei einem Spaziergang im Regen erkältet.
他们在散步候淋雨着凉了。
Es war bereits Mitternacht, als sie ins Bett gingen.
当他们睡觉候已经午夜了。
Wenn Sie die Geheimzahl eingeben, müssen Sie vorsichtig sein.
当您输入密码候请当心。
Wenn der Föhn kommt, wird es sehr heiß.
燥热风来候，会很热。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Krankenversicherung bezahlt, wenn Sie zum Arzt gehen oder wenn Sie Medikamente brauchen.
疾病保险在你看医生或拿药使用。
Ich habe in meiner Unizeit Germanistik studiert.
在大学我学德语。
Und sowas, ne, wenn ich daran vorbeigehe.
我走过。
Die riechen so gut, wenn man die anbrät.
炒，闻起来很香。
Doch auch diese Riesen müssen irgendwann abtreten.
然而些巨人也终有倒下。
Ich war 35 Jahre alt, als ich Vater geworden bin.
我在35岁当了父。
Und er sagt zu mir, am Ende.
他最后告诉我。
Zu dem Zeitpunkt, wo dieses Bild gemacht wurde.
在照片。
Es wird Zeit daran etwas zu ändern!
是要做些什么改变了！
Sie war in Form eines Samenkorns gekommen.
她来是粒种子。
Als junge Frau hat diese für Ungarn geschwärmt.
在她年轻，她醉心于匈牙利。
Es ist Zeit für eine weitere heldenhafte Rettung!
又到了英雄救美了！
Im Oktober. Aber wie sind die Preise?
十月。价格是多少呢？
Was haben Sie als Kind nachmittags gemacht?
你小下午都做些什么？
Beim Rollerbladen muss man gut gepolstert sein.
样才能在轮滑保护自己。
Und das nur, wenn es dunkel und klar ist.
而且只有在黑暗和晴朗。
Zu Beginn der Stunde war natürlich die Nervosität noch bisschen da.
刚开始上课还是有点紧。
Der Unterricht dauert meistens bis Viertel nach eins.
一般1点一刻课程才结束。
Muss ich bei der Übersetzung der Zeugnisse irgendwas beachten?
我在翻译证书需要注意些什么吗？
Wann Ihr auch verzieht die Nas, über unser komisch Spraach.
每当你对我们有趣语言觉得大惊小怪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
候记得锁门。
候
有
些事要做。
雪。
森林
些巨人也终有倒下
节特辑
。
照片
