Zehn Tage lang regieren Spaß und Übermut.
纵十天。
freudig
Zehn Tage lang regieren Spaß und Übermut.
纵十天。
Bei dem Fest ging es zu Faden.
庆祝会上一片。
Er hat die Höhen und Tiefen des Lebens kennengelernt.
他经历过生活和痛苦。
Er hat uns alle mit seiner Heiterkeit angesteckt.
他感染了我们大家。
Jeder fühlt sich von seiner Fröhlichkeit angezogen.
人人都感到被他住了。
Geteilter Schmerz ist halber Schmerz,geteilte Freude ist doppelte Freude.
(谚)分担痛苦,痛苦减半;分享快,
倍增。
Im Kinderpalast klang fröhlicher Gesang auf.
少年宫里响起了歌声。
Es herrschte eitel Freude.
一片。
Seine Augen spiegeln Freude (Trauer) wider.
他眼睛流露出
(悲哀)。
Überall herrscht Freude.
到处充满气氛。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,
迎向我们指正。