Sein Wissen hat große Lücken.
他知识有许多不完整
地方(或有很大
缺陷)。
Sein Wissen hat große Lücken.
他知识有许多不完整
地方(或有很大
缺陷)。
Die Unstimmigkeiten und Mängel bei den von den meisten Regionalkommissionen durchgeführten Selbstevaluierungsaktivitäten müssen behoben, und die daraus resultierenden Empfehlungen systematischer überwacht werden.
大多数区域委员会所进行自我评价都存在着缺陷和前后矛盾
问题,必须予以纠正,由此形
议必须得到更有系统
监测。
Ein Mechanismus wird benötigt, um die Einhaltung der von den Mitgliedstaaten eingegangenen Verpflichtungen zu überwachen und gesetzgeberische und institutionelle Mängel zu ermitteln und zu beheben.
有必要立机制,监测会员国遵守其承诺
情
,
在立法和机构方面存在
缺陷并予以纠正。
Eine Prüfung ergab, dass das System zur Errechnung der monatlichen Zahlungen mehrere Mängel aufwies, die die Unversehrtheit der Daten beeinträchtigten, und dass die Erfassung der Anwesenheit besser kontrolliert werden musste.
审计表,用来计算每月支付额
系统有某些缺陷,削弱了数据
完整性,而且出勤记录需要得到更好
控制。
Eine Prüfung des Telefonabrechnungssystems bei der Mission der Vereinten Nationen in Äthiopien und Eritrea (UNMEE) deckte Missbrauch und schwerwiegende Mängel bei der administrativen Aufsicht über die Benutzung von persönlichen Identifikationsnummern für Telefone und inkorrekte Einstellungen im Telefonsystem auf.
对联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团电话计费系统审计,
了在行政监督电话个人识别密码
使用方面有滥用现象和严重缺陷,并
不正确
电话系统设置。
声:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。