挨着

Unser Grundstück stößt unmittelbar an den Wald an.

我们这块地树林。

Er setzte sich neben mich unter den Baum.

他我坐到树下。

In der Straße steht Haus an Haus.

在这条街上房子幢幢。

Mann für Mann trat vor.

个个出。

Wir sitzen eng.

我们坐。

Sie saßen da wie die Hühner auf der Stange.

他们就象呆在杆子上的鸡样(不声不响)个个地坐在那里。

Er stand dicht bei mir.

他我站。

Er stand unmittelbar neben mir.

他我站。