Der Wagen liegt gut auf der Straße (in der Kurve).
这辆汽车路上(拐弯时)行驶平稳。
glatt; ruhig und sicher
Der Wagen liegt gut auf der Straße (in der Kurve).
这辆汽车路上(拐弯时)行驶平稳。
Der Motor läuft ruhig.
马达运平稳。
Diese Maschine arbeitet erschütterungsfrei.
这部机器运平稳。
Die Maschine arbeitet sehr leise.
机器运平稳。
Der Puls geht ruhig(langsam,schnell).
脉搏平稳(慢,快)。
Der Motor läuft recht ausgeglichen.
发动机运相当平稳。
Mit dem Anstieg der Zahl der integrierten Missionsarbeitsstäbe würde die Organisationsstruktur des Bereichs Einsätze flacher werden.
随着特派团综合作队数目的增加,行动厅的组织结构将变
更加平稳。
Der Rat regt an, dass die Konfliktverhütung im Rahmen von Entwicklungshilfestrategien berücksichtigt wird und die Notwendigkeit anerkannt wird, in der Konfliktfolgezeit einen reibungslosen Übergang von der humanitären Nothilfe zur Entwicklung sicherzustellen.
安理会发展援助战略中考虑到预防冲突的问题,并确认必须确保使紧急人道主义援助平稳过渡到冲突后阶段的发展
作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。