法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 集, 文集;汇编
recueil de morceaux choisis选集
recueil de poèmes诗集
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转义〉收集, 搜集

常见用法
recueil de poèmes诗集

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus文集;autobiographique的, 的;pamphlet小册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版诗集。

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据收集

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

联合国,《条约汇编》,第1582卷,第27627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

联合国,《条约汇编》,第75卷,第970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

联合国,《条约汇编》,第860卷,第12325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

联合国,《条约汇编》,第2149卷,第37517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

联合国,《条约汇编》,第1137卷,第17828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

国际联盟,《条约汇编》,第9卷,第269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

联合国,《条约汇编》,第92卷,第1257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

国际联盟,《条约汇编》,第60卷,第1414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

联合国,《条约汇编》,第450卷,第6465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

国际联盟,《条约汇编》,第198卷,第4648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

联合国,《条约汇编》,第520卷,第7515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《国际法院案例汇编(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

《国际联盟条约汇编》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

《国际联盟条约汇编》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的收集资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


prétranscodage, prétransformation, prétranslateur, prêtre, prêtre-ouvrier, prétresse, prêtresse, prétri, prétriage, prêtrise,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. 集, 文集;汇编
recueil de morceaux choisis选集
recueil de poèmes诗集
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转义〉收集, 搜集

常见用法
recueil de poèmes诗集

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus文集;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本诗集。

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据收集

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

联合国,《条约汇编》,第1582卷,第27627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

联合国,《条约汇编》,第75卷,第970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

联合国,《条约汇编》,第860卷,第12325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

联合国,《条约汇编》,第2149卷,第37517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

联合国,《条约汇编》,第1137卷,第17828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

国际联盟,《条约汇编》,第9卷,第269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

联合国,《条约汇编》,第92卷,第1257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

国际联盟,《条约汇编》,第60卷,第1414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

联合国,《条约汇编》,第450卷,第6465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

国际联盟,《条约汇编》,第198卷,第4648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

联合国,《条约汇编》,第520卷,第7515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《国际法院案例汇编(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

《国际联盟条约汇编》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

《国际联盟条约汇编》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的收集资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


prévenante, prévenir, préventif, prévention, préventivement, préventodontie, préventologie, préventologue, préventorium, prévenu,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. 集, 文集;
recueil de morceaux choisis选集
recueil de poèmes诗集
recueil de jurisprudence

2. 〈转义〉收集, 搜集

常见用法
recueil de poèmes诗集

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus文集;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本诗集。

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划纂一本有关该领域良好做法的简

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据收集

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

,《》,第1582卷,第27627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

,《》,第75卷,第970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

,《》,第860卷,第12325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

,《》,第2149卷,第37517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

,《》,第1137卷,第17828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

际联盟,《》,第9卷,第269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

,《》,第92卷,第1257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

际联盟,《》,第60卷,第1414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

,《》,第450卷,第6465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

际联盟,《》,第198卷,第4648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

,《》,第520卷,第7515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判法和判法摘要

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《际法院案(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

际联盟》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

际联盟》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的收集资料方式不可以超过三个月。

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


prévisibilité, prévisible, prévision, prévisionnel, prévisionniste, prévoir, prévomer, Prévost, Prévost d'exiles, Prévost-paradol,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. 集, 文集;汇编
recueil de morceaux choisis选集
recueil de poèmes诗集
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转义〉收集, 搜集

常见用法
recueil de poèmes诗集

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus文集;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本诗集。

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据收集

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

联合国,《条约汇编》,158227627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

联合国,《条约汇编》,75970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

联合国,《条约汇编》,86012325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

联合国,《条约汇编》,214937517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

联合国,《条约汇编》,113717828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

国际联盟,《条约汇编》,9269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

联合国,《条约汇编》,921257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

国际联盟,《条约汇编》,601414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

联合国,《条约汇编》,4506465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

国际联盟,《条约汇编》,1984648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

联合国,《条约汇编》,5207515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《国际法院案例汇编(1996)》,809页,15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

《国际联盟条约汇编》,173213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

《国际联盟条约汇编》737和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的收集资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


primal, primale, primanale, primaquine, primarité, primat, primata, primate, primates, primatial,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. , 文;汇编
recueil de morceaux choisis
recueil de poèmes
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转, 搜

常见用法
recueil de poèmes诗

词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本诗

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

联合国,《条约汇编》,158227627

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

联合国,《条约汇编》,75970

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

联合国,《条约汇编》,86012325

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

联合国,《条约汇编》,214937517

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

联合国,《条约汇编》,113717828

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

国际联盟,《条约汇编》,9269

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

联合国,《条约汇编》,921257

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

国际联盟,《条约汇编》,601414

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

联合国,《条约汇编》,4506465

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

国际联盟,《条约汇编》,1984648

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

联合国,《条约汇编》,5207515

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《国际法院案例汇编(1996)》,809页,15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

《国际联盟条约汇编》,173213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

《国际联盟条约汇编》737和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


primerose, primesautier, primeur, primeuriste, primevère, primidi, primidone, primigeste, primipare, primitif,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,

用户正在搜索


prisère, priseur, prisilidène, prismatine, prismation, prismatique, prismatisation, prisme, prismé, prismo,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,

用户正在搜索


pro, pro-, pro domo, pro forma, proaccélérine, proactinium, Proactinomyces, proactivateur, proanthèse, proarizonite,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. 集, 文集;汇编
recueil de morceaux choisis选集
recueil de poèmes诗集
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转义〉收集, 搜集

常见用法
recueil de poèmes诗集

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus文集;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的击文的;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期1986和1988,他出版了两本诗集。

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据收集

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

联合国,《条约汇编》,第1582卷,第27627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

联合国,《条约汇编》,第75卷,第970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

联合国,《条约汇编》,第860卷,第12325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

联合国,《条约汇编》,第2149卷,第37517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

联合国,《条约汇编》,第1137卷,第17828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

国际联盟,《条约汇编》,第9卷,第269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

联合国,《条约汇编》,第92卷,第1257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

国际联盟,《条约汇编》,第60卷,第1414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

联合国,《条约汇编》,第450卷,第6465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

国际联盟,《条约汇编》,第198卷,第4648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

联合国,《条约汇编》,第520卷,第7515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《国际法院案例汇编(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

《国际联盟条约汇编》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

《国际联盟条约汇编》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的收集资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


probasidie, probation, probatoire, probe, probénécide, probertite, probilème, probité, problématique, problématiquement,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. , ;
recueil de morceaux choisis
recueil de poèmes
recueil de jurisprudence判例

2. 〈转义〉收, 搜

常见用法
recueil de poèmes诗

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
想词
poème诗,诗篇;anthologie选,散选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的作者,抨击的作者;texte;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本诗

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

国,《条约》,第1582卷,第27627

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

国,《条约》,第75卷,第970

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

国,《条约》,第860卷,第12325

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

国,《条约》,第2149卷,第37517

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

国,《条约》,第1137卷,第17828

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

国际盟,《条约》,第9卷,第269

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

国,《条约》,第92卷,第1257

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

国际盟,《条约》,第60卷,第1414

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

国,《条约》,第450卷,第6465

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

国际盟,《条约》,第198卷,第4648

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

国,《条约》,第520卷,第7515

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《国际法院案例(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

《国际盟条约编》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

《国际盟条约编》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


procarbazine, procarpe, procaryote, procédé, procéder, procédural, procédurale, procédure, procédurier, procès,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. 集, 文集;汇编
recueil de morceaux choisis选集
recueil de poèmes
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转义〉收集, 搜集

常见用法
recueil de poèmes

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème篇;anthologie文选,散文选,选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus文集;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本集。

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据收集

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

,《汇编》,第1582卷,第27627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

,《汇编》,第75卷,第970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

,《汇编》,第860卷,第12325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

,《汇编》,第2149卷,第37517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

,《汇编》,第1137卷,第17828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

际联盟,《汇编》,第9卷,第269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

,《汇编》,第92卷,第1257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

际联盟,《汇编》,第60卷,第1414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

,《汇编》,第450卷,第6465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

际联盟,《汇编》,第198卷,第4648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

,《汇编》,第520卷,第7515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《际法院案例汇编(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

际联盟约汇编》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

际联盟约汇编》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

这种特殊的收集资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


procès-verbal, procès-verbal(aux), prochain, prochaine, prochainement, proche, proche parents, prochéilie, Proche-Orient, Proche-Oriental,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,
n.m.
1. , 文;汇编
recueil de morceaux choisis
recueil de poèmes
recueil de jurisprudence判例汇编

2. 〈转义〉收, 搜

常见用法
recueil de poèmes诗

近义词:
arsenal,  catalogue,  choix,  nomenclature,  anthologie,  chrestomathie,  collection,  florilège,  morceaux choisis,  album,  corpus,  compilation,  sélection
联想词
poème诗,诗篇;anthologie文选,散文选,诗选,乐曲选;roman小说,长篇小说;ouvrage工作,劳动;livre书;récit叙述,记述;corpus;autobiographique自传的, 自传体的;pamphlet小册子的作者,抨击文的作者;texte课文;préface序言,前言,言;

C'est à cette époque qu'il publie deux recueils de poèmes, en 1986 et 1988.

正是在这期间,于1986年和1988年,他出版了两本诗

Le Haut Commissariat se propose d'établir un recueil de pratiques exemplaires dans ce domaine.

他的办事处计划编纂一本有关该领域良好做法的简编。

Quoi qu'il en soit, on envisage plusieurs mesures qui permettraient d'améliorer le recueil de données.

但爱沙尼亚正在考虑制定各种措施以改善数据

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1582, no 27627.

联合,《汇编》,第1582卷,第27627号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 75, no 970.

联合,《汇编》,第75卷,第970号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 860, no 12325.

联合,《汇编》,第860卷,第12325号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 2149, no 37517.

联合,《汇编》,第2149卷,第37517号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 1137, no 17828.

联合,《汇编》,第1137卷,第17828号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 9, no 269.

际联盟,《汇编》,第9卷,第269号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 92, no 1257.

联合,《汇编》,第92卷,第1257号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 60, no 1414.

际联盟,《汇编》,第60卷,第1414号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol. 450, no 6465.

联合,《汇编》,第450卷,第6465号。

Recueil des Traités de la Société des Nations, vol. 198, no 4648.

际联盟,《汇编》,第198卷,第4648号。

Recueil des Traités des Nations Unies, vol.

联合,《汇编》,第520卷,第7515号。

Jurisprudence relative aux textes de la CNUDCI et recueils analytiques de jurisprudence.

贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编

Voir l'arrêt sur l'exception préliminaire, C.I.J. Recueil 1996, p. 809, par. 15.

见判决和初步反对主张,《际法院案例汇编(1996)》,第809页,第15段。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 173, p. 213.

际联盟汇编》,第173卷,第213页。

Société des Nations - Recueil des Traités, vol. 7, p. 50.

际联盟汇编》第7卷,第37和61页。

Les autorités ont également publié un recueil des lois en vue d'une diffusion générale.

当局还出版了一份法律汇编,供普遍分发。

Cette méthode spéciale de recueil de renseignements peut être utilisée durant trois mois au plus.

采用这种特殊的资料方式不可以超过三个月。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 recueil 的法语例句

用户正在搜索


proclivité, procolis, proconsul, proconsulaire, proconsulat, proconvertine, procordé, procordés, procrastination, procréateur,

相似单词


rectoscope, rectoscopie, rectrice, rectum, reçu, recueil, recueillement, recueilli, recueillir, recuire,