求L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还请缔约国
员会的《意见》。
prier 音标：[prije]
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
求； 请求， 要求：prier qn de faire qch 请求某人做某事
se faire prier 让人再三
求ne pas se faire prier 不用人请求
consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3. 请：
Je vous prie de me pardonner, si …请你原谅我， 如果 …
Je vous (en) prie. 请
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？-- 请（进来）。
Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--请别
！[
]邀请：prier qn à dîner 邀请某人吃晚饭Vous êtes prié d'assister à … 特此邀请您参加…
常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷告
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会在该决议中还请我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
请员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
请员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
请各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
员会还请秘
处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
请贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
员会请秘处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促请国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要求辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
员会请缔约国将此类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨请您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提请贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
请各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
请秘长提请会员国注意本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
阿朴咖啡因, 阿朴莰烷, 阿朴可待因, 阿朴奎烯, 阿朴吗啡, 阿朴辛可烯, 阿朴樟脑, 阿朴樟脑酸, 阿普第阶, 阿普第属,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某
祈祷v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
； 
， 要：prier qn de faire qch
某做某事se faire prier 让
再三
ne pas se faire prier 不用
consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替
说情Prions le ciel qu'il nous aide. 祈
苍天帮助我们3.
：Je vous prie de me pardonner, si …
你原谅我， 如果 …Je vous (en) prie.
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？--
（进来）。 Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--
别客气！[书]邀
：prier qn à dîner 邀某吃晚饭Vous êtes prié d'assister à … 特此邀
您参加…常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn在某
的墓前祷告prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
，
L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还缔约国公布委员会的《意见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会在该决议中还我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
委员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
委员会
订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会缔约国将此类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
各代表团指定一
作为这项活动的联系。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
秘书长提会员国注意本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
阿斯图里构造期, 阿糖胞苷, 阿糖醇, 阿糖苷, 阿糖苷酶, 阿特拉吐龙, 阿特利特铜镍锌合金, 阿提喀的, 阿提喀方言, 阿嚏,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
； 请， 要：prier qn de faire qch 请
某人做某事se faire prier 让人再三
ne pas se faire prier 不用人请
consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈
苍天帮助我们3. 请：
Je vous prie de me pardonner, si …请你原谅我， 如果 …
Je vous (en) prie. 请
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？-- 请（进来）。
Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--请别客气！
[书]邀请：prier qn à dîner 邀请某人吃晚饭
Vous êtes prié d'assister à … 特此邀请您参加…
常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷告
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
义词：L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还请缔约国公布委员会的《意见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会在该决议中还请我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
请委员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
请委员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
请各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还请秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
请贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会请秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促请国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会请缔约国将此类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨请您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提请贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
请各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
请秘书长提请会员国注意本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
阿魏乳剂, 阿魏酸, 阿魏烯, 阿蚊属, 阿希阶, 阿昔洛韦, 阿虾科, 阿孝夫灶, 阿叙利亚信贷银行, 阿亚图拉,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
求； 请求， 要求：prier qn de faire qch 请求某人做某事
se faire prier 让人再三
求ne pas se faire prier 不用人请求
consentir sans se faire prier 欣然同
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3. 请：
Je vous prie de me pardonner, si …请
原谅我， 如果 …Je vous (en) prie. 请
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？-- 请（进来）。
Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让
吗？--请别客气！[书]邀请：prier qn à dîner 邀请某人吃晚饭
Vous êtes prié d'assister à … 特
邀请您参加…常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷告
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
外，还请缔约国公布委员会的《
》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
外，安全理事会在该决议中还请我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
请委员会注到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
请委员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
请各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还请秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
请贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会请秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促请国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要求辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会请缔约国将类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨请您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良
祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提请贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
请各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
请秘书长提请会员国注本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
阿谀奉承的/谄媚者, 阿谀奉承的人, 阿谀奉承者, 阿谀者, 阿月浑子, 阿扎尼亚, 阿卓庚醛呋喃糖, 阿卓甲糖, 阿卓酸, 阿卓糖,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
求； 请求， 要求：prier qn de faire qch 请求某人做某事
se faire prier 让人再三
求ne pas se faire prier 不用人请求
consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3. 请：
Je vous prie de me pardonner, si …请你原谅我， 如果 …
Je vous (en) prie. 请
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？-- 请（进来）。
Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--请别客气！
[书]邀请：prier qn à dîner 邀请某人吃晚饭
Vous êtes prié d'assister à … 特此邀请您参加…
常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷告
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
词：
，L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还请缔约国公布委员会的《意见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会在该决议中还请我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
请委员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
请委员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
请各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还请秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
请贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会请秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促请国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团
虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要求辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会请缔约国将此类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨请您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提请贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
请各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
请秘书长提请会员国注意本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
埃及伊蚊, 埃及战役, 埃居[法国古钱币], 埃卡泰牌戏, 埃郎氏枪弹木, 埃利希氏体属, 埃硫铋铅银矿, 埃洛高岭石, 埃洛镍蛇纹石, 埃洛石,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
用户正在搜索
埃塞俄比亚人, 埃塞俄比亚人的, 埃斯巴阶, 埃斯库多, 埃希氏杆菌属, 唉, 唉!完啦!, 唉(表示遗憾), 唉声叹气, 唉声叹气的<书>,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
用户正在搜索
挨肩而过, 挨近, 挨剋, 挨骂, 挨骂受气, 挨门挨户, 挨门挨户地推销, 挨批, 挨批评, 挨日挨夜,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
； ， 
：prier qn de faire qch
某人做某事se faire prier 让人再三
ne pas se faire prier 不用人
consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈
苍天帮助我们3.
：Je vous prie de me pardonner, si …
你原谅我， 如果 …Je vous (en) prie.
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？--
（进来）。 Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--
别客气！[书]邀
：prier qn à dîner 邀某人吃
饭Vous êtes prié d'assister à … 特此邀
您参加…常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他
祷告prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷告
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还缔约国公布委员会的《意见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会在该决议中还我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
委员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
委员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会缔约国将此类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
秘书长提会员国注意本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
挨整, 挨揍, 皑, 皑皑, 癌, 癌变, 癌变的, 癌变溃疡, 癌变星形细胞瘤, 癌病,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
求； 请求， 要求：prier qn de faire qch 请求某人做某事
se faire prier 让人再三
求ne pas se faire prier 不用人请求
consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3. 请：
Je vous prie de me pardonner, si …请你原谅我， 如果 …
Je vous (en) prie. 请
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可
吗？-- 请（）。 Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--请别客气！
[书]邀请：prier qn à dîner 邀请某人吃晚饭
Vous êtes prié d'assister à … 特此邀请您参加…
常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn
某人的墓前祷告prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还请缔约国公布委员会的《意见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会
议中还请我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
请委员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
请委员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
请各位代表上午9:45
前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还请秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
请贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会请秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促请国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要求辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会请缔约国将此类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨请您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提请贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
请各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
请秘书长提请会员国注意本议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
癌胚抗原, 癌前期, 癌前期病, 癌前期病原, 癌前期的, 癌前期细胞, 癌切除术, 癌肉瘤, 癌栓子, 癌体,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷
：prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷
2.
求； 求， 要求：prier qn de faire qch
求某人做某事se faire prier 让人再三
求ne pas se faire prier 不用人
求consentir sans se faire prier 欣然
[
语省略]prier pour qn 替人说情Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3.
：Je vous prie de me pardonner, si …
你原谅我， 如果 …Je vous (en) prie.
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？--
（进来）。 Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--
别客气！[书]邀
：prier qn à dîner 邀某人吃晚饭Vous êtes prié d'assister à … 特此邀
您参加…常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷
prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
此外，还缔约国公布员会的《见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
此外，安全理事会在该决议中还我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
员会注到这份报。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
员会还秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
员会秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要求辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
员会缔约国将此类评价的结果列入下一次报。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
秘书长提会员国注本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出此事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借此机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
癌原性神经病, 癌兆, 癌症, 癌症病人, 癌症的, 癌症患者, 癌症恐怖, 癌症体质, 癌症引发的, 癌肿瘤,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,
v. i.
[宗]祈祷， 做祷告：
prier pour qn为某人祈祷
v. t.
1. [宗]向…祈祷， 向 …祷告
2.
求； 求， 要求：prier qn de faire qch
求某人做某事se faire prier 让人再三
求ne pas se faire prier 不用人
求consentir sans se faire prier 欣然同意
[宾语省略]prier pour qn 替人说情
Prions le ciel qu'il nous aide. 祈求苍天帮助我们
3.
：Je vous prie de me pardonner, si …
你原谅我， 如果 …Je vous (en) prie.
Puis-je entrer ? – Je vous en prie. 我可以进来吗？--
（进来）。 Voulez-vous ma place ? – Je vous en prie !我让你坐好吗？--
别客气！[书]
：prier qn à dîner 某人吃晚饭Vous êtes prié d'assister à … 特
您参加…常见用法
prier qqn de
se faire prier摆架子
il prie tous les soirs他每晚都祷告
prier sur la tombe de qqn在某人的墓前祷告
prier pour la paix为和平祈祷
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
，制L'État partie est également prié de rendre publiques les constatations du Comité.
外，还缔约国公布委员会的《意见》。
Dans la même résolution, il m'a prié d'organiser ces négociations sous mes auspices.
外，安全理事会在该决议中还我安排由我主持的那些谈判。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
委员会注意到这份报告。
La Commission est priée d'adopter les recommandations révisées.
委员会通过经订正的建议。
Les représentants sont priés de rejoindre leur place pour 9 h 45.
各位代表在上午9:45以前入座。
Elle l'a également prié d'organiser un colloque à ce sujet.
委员会还秘书处举办知识产权上的担保权讨论会。
La CNUCED est priée de fournir une assistance technique à cet effet.
贸发会议为这项审查提供技术援助。
La Commission a prié le Secrétariat de poursuivre l'élaboration de cette publication.
委员会秘书处继续编制这份出版物。
La CNUCED a été priée de contribuer de manière notable à cette initiative.
呼吁贸发会议为这一倡议作出实质性贡献。
Mme Asmady conclut en priant instamment la communauté internationale de remplir ses promesses.
总之，她促国际社会履行其承诺。
Elle prie la délégation vanuatuane d'envisager d'employer l'expression « égalité des sexes ».
她敦促瓦努阿图代表团考虑使用“两性平等”一词。
Il a été prié de présenter sa démission le jour même, mais il a refusé.
当天他就被要求辞职，但是他拒绝了。
Il le prie de lui communiquer des renseignements à ce sujet dans son prochain rapport.
委员会缔约国将类评价的结果列入下一次报告。
Je vous prie d'adresser tous mes vœux à l'Ambassadeur Idriss Jazairy.
我谨您向伊德里斯·贾扎伊里大使阁下转达我的良好祝愿。
Ils ont aussi prié la CNUCED de financer un programme d'échanges entre ceux-ci.
他们还提贸发会议赞助这些竞争管理部门之间的交流方案。
Les délégations sont priées de désigner une personne à contacter aux fins de cette manifestation.
各代表团指定一人作为这项活动的联系人。
Prie le Secrétaire général de porter la présente résolution à l'attention des États Membres.
秘书长提会员国注意本决议。
Je prie instamment tous les États de rejoindre la Convention et d'accepter l'amendement.
我敦促所有国家遵守该《公约》并接受其修正案。
Il a été prié instamment d'en aviser le Conseil en vue d'une action immédiate.
安全理事会主席敦促其向安全理事会提出事，以立即采取行动。
Nous saisissons cette occasion pour prier instamment tous les États souscripteurs d'agir dans ce sens.
借机会，我们敦促所有加入国这样做。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
矮房子, 矮杆材林, 矮杆品种, 矮秆, 矮高位芽植物, 矮个子, 矮灌丛, 矮灌木, 矮行星, 矮化,
相似单词
priazovite, pribramite, pricéite, pridérite, prie-Dieu, prier, prière, prieur, prieural, prieurale,