西语助手
  • 关闭

f.

1. 羽毛.
2. 羽饰:

sombrero con ~s 带羽饰的帽子.

3. 羽毛笔,翎笔.
4. 钢笔;钢笔尖.
5.【转】手迹,书法;书法家.
6.【转】作家:

una de las mejores ~s de ese país 那个国家最优秀的作家之一.

7.【转】文笔,文风.
8.【转】写作:

ganarse la vida con la ~ 以写作为生.

9.【转,口】屁.
10.【口】(切削下来的)铁屑;刨花.
11.【海】起重吊杆.
12. [哥伦比亚方言] 自来水龙头.



~ estilográfica
自来水笔.

a ~
钢笔画的(画).

al correr de la ~ / a vuela ~
«escribir, componer» 迅速地,不假思索地.

dejar correr la ~
1. 信笔写来.
2. 收不住笔,详.


hacer a ~ y a pelo
精明干.

hacer la ~
(猎鹰)子里的)羽毛.

llevar la ~ a uno
记录某人的话,当某人的书记员.

poner uno la ~ bien <mal>
善于<不善于>表达.

vivir uno de su ~
笔耕,靠写作为生.

谚语:Sin ~s y cacareando. 虽然没有了羽毛,可是却在喔喔叫[用于形容遭到了失败却仍然趾高气扬的人]. 西 语 助 手
派生

近义词
bolígrafo,  estilográfica,  lapicero,  pluma fuente,  pluma estilográfica,  tiralíneas,  boli
pluma de ave,  péndola
brazo de la grúa,  brazo,  brazo de grúa,  aguilón,  aguilón de grúa,  brazo de una grúa mecánica,  pluma de grúa,  pluma de una grúa
simulación,  afectación,  melindrería,  rebuscamiento,  melindre,  micada,  prosopopeya,  remilgo,  disfuerzo

联想词
bolígrafo圆珠笔;tinta颜料;prosa散文;lápiz铅笔;espada击剑手;mano手;mosca【动】家蝇,苍蝇;garra(禽兽的)爪,爪子;varita棍棒;caligrafía书写;paloma<动> 鸽;

En la mesa del maestro hay libros,revistas,una pluma y un lápiz.

在老师的桌子上有书,杂志,一支钢笔和一支铅笔。

Compra una almohada de plumas y vas a dormir como un bebé.

买一个羽绒枕头,你就像一个婴儿一样睡觉啦。

El polluelo ya empieza a criar plumas.

那只小鸡仔已经开始长羽毛

La pluma es nueva y bonita.

钢笔很新,也很好看。

Ya empieza a nacer la pluma.

它已经开始长羽毛

Cambio la pluma con el bolígrafo.

我把钢笔换成了圆珠笔。

Se me ha extraviado la pluma.

我的钢笔不见了.

La pluma estaba en la mesa.

笔在桌子上。

La pluma está sobre la mesa.

钢笔在桌上。

Mi pluma andará por ahí.

我的在那里。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pluma 的西班牙语例句

用户正在搜索


incomprensibilidad, incomprensible, incomprensiblemente, incomprensión, incompresible, incompresibllidad, incomunicabilidad, incomunicable, incomunicación, incomunicado,

相似单词


plomífero, plomizo, plomo, plomoso, plum, pluma, pluma estilográfica, plumada, plumado, plumaje,