西语助手
  • 关闭
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发(白种人或其他非黑色人种人) (也用名词) [在口语或歌词中常用对年轻女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño栗色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


矮化, 矮胖, 矮胖的, 矮胖的人, 矮圣栎树, 矮圣栎树林, 矮树丛, 矮小, 矮小的马, 矮小活泼的男孩,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发(白种人或其他非黑色人种人) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用作名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño栗色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括阻碍自由接触可能构成国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


爱摆架子的, 爱蹦蹦跳跳的, 爱不释手, 爱嘲笑的人, 爱嘲笑人的, 爱吵闹的, 爱称, 爱吃零食的人, 爱打扮的人, 爱打官司的人,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发(白种人或其他非黑色人种人) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作对年轻女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用作名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


爱国主义, 爱国主义者, 爱好, 爱好…的, 爱好唱歌的, 爱好短途旅行, 爱好集邮, 爱好体育运动的人, 爱好音乐的, 爱好远足,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发(白种人或其他非黑色人种人) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作对年轻女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用作名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】()喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño栗色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺·卡略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法检察官路易斯·莫雷诺-奥坎在公开会议上向安理会通报情况,说明法为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


爱脸红的, 爱恋, 爱旅游的, 爱卖弄的人, 爱面子, 爱模仿的人, 爱慕, 爱慕之情, 爱情, 爱情的,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发(白种人或其他非黑色人种人) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用作名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño栗色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括阻碍自由接触可能构成国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


爱说话的, 爱说谎的, 爱说教的, 爱说闲话的, 爱斯基摩人, 爱斯基摩人的, 爱探索的, 爱挑剔的, 爱跳舞的, 爱拖累,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,

用户正在搜索


爱整洁的, 爱制造纠纷的人, 爱捉弄人的, 爱子, 爱做梦的, 隘谷, , 碍口, 碍面子, 碍事,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐,发黑

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤黝黑,黑发(白种人或其他非黑人种人) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作对年轻女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用作名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸;delgado;castaño;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


安达卢西亚, 安达卢西亚的, 安达卢西亚人, 安道尔, 安道尔共和国, 安的列斯群岛, 安第斯山, 安第斯山脉, 安第斯山那边的, 安定,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发或其他非黑色) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作对年轻女昵称.]
3.【转】黑). (也用作名词)
4.【转】黑混血). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩,起哄.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño栗色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


安哥拉人, 安好, 安魂曲, 安家, 安家费, 安静, 安静的, 安居乐业, 安康, 安拉,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐色,发黑,深色

pan ~ 黑面包.
azúcar ~ 黑糖.


2.肤色黝黑,黑发(白种人或其他非黑色人种人) (也用作名词) [在语或歌词中常用作对年轻女人昵称.]
3.【转】黑种(人). (也用作名词)
4.【转】黑白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1. omorenillo.
2.【】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄色;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸色;delgado;castaño栗色;atlético运动;gordo肥胖;negro,黑色;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使波萨达内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活动。

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活动以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


安全装置, 安然无恙, 安然无恙的, 安如磐石, 安如泰山, 安设, 安设信号装置, 安身, 安身立命, 安神,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,
moreno, na

adj.

1.褐,发,深

pan ~ 面包.
azúcar ~ 糖.


2.肤(白种人或其他非人种人) (也用作名词) [在口语或歌词中常用作对年轻女人昵称.]
3.【转】(人). (也用作名词)
4.【转】白混血(人). (也用作名词)


|→ m.

1.参见 omorenillo.
2.【口】(剧院里)喝倒彩人,起哄人.


Sobre ello <eso> ~ a.
【口】[用于表示决心]无论如何也要坚持到底.
西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
de color moreno,  de piel morena,  de piel oscura,  de tez morena,  de tez oscura,  de color,  oscuro,  mayate,  atezado,  pardo,  trigueño,  prieto
bronceado,  bronceado por el sol,  color tostado
tostado al sol

反义词
rubio,  de cabello claro,  de cabello rubio,  pelirrubio,  blondo,  de cabellos rubios,  de color claro,  de cabellera dorada,  de cabellos dorados,  catire,  chele,  güero,  macho,  mono

联想词
rubio金黄;guapo漂亮;calvo秃头;tez脸部皮肤,脸;delgado;castaño;atlético;gordo;negro;chico;rubia茜草;

Luis Moreno Ocampo, y a su equipo de investigadores por todos sus esfuerzos de colaboración.

我们还要赞扬检察官路易斯·莫雷诺·奥坎波先生和他领导调查人员开展了协作努力。

Moreno afirmó además que un alto funcionario de la DISIP participó y facilitó la fuga del terrorista de la cárcel venezolana.

莫雷诺还说一名情报和保护事务局官员帮助和唆使波萨达逃出委内瑞拉监狱。

Durante los dos meses de detención, Moreno fue sometido a malos tratos y torturas por sicarios bajo la dirección de Posada Carriles.

他在被拘留两个月期间,莫雷诺被波萨达·卡里略斯指引暴徒虐待和拷打。

Luis Moreno Ocampo, quien desarrolla una compleja tarea, con muchas presiones, pero que creemos eficaz y tendiente al progreso de la justicia y a alcanzar los objetivos del Estatuto de Roma.

他在巨大压力下所做努力,帮助促进了司法事业和《罗马规约》各项目标。

El 29 de junio, el Fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, informó al Consejo en una sesión abierta acerca de las actividades iniciales que había emprendido la Corte en cumplimiento de la resolución 1593 (2005).

29日,国际刑事法院检察官路易斯·莫雷诺-奥坎波在公开会议上向安理会通报情况,说明法院为执行第1593(2005)号决议所进行初步活

El PRESIDENTE PROVISIONAL explica que, de conformidad con el artículo 34 del Reglamento de la Conferencia General, preside provisionalmente la Conferencia en lugar del Presidente del anterior período de sesiones, Embajador Claudio Moreno (Italia), que ya no presta servicios en Viena.

临时主席解释说,根据议事规则第34条,他暂时代替上一届会议主席意大利大使Claudio Moreno主持会议工作,该大使已不在维也纳任职。

Sr. Abelardo Moreno (Cuba): Mi delegación se ha visto obligada a intervenir en esta fase final del debate para exponer algunos criterios sobre el ejercicio que ahora concluye y sobre las omisiones y distorsiones que, a nuestro juicio, figuran en el texto acordado en la tarde de hoy.

阿韦拉多·莫雷诺先生(古巴)(以西班牙语发言):我国代表团不得不在辩论这个时刻发言,对即将结束这项活以及今天下午商定文件中我们认为有遗漏和扭曲地方发表我们意见。

Moreno Ocampo, se refirió a ello el lunes pasado durante su informe al Consejo— no podemos sino reiterar que el Consejo expresó en la resolución 1296 (2000) su disposición a adoptar las medidas apropiadas en aquellos casos en los cuales se obstruya la asistencia a los civiles, incluso al evaluar las situaciones en las cuales la denegación deliberada de acceso puede constituir una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales.

我们必须强调,在第1296(2000)号决议中,安理会表示随时准备在对平民援助受到阻碍时候采取适当措施,包括对阻碍自由接触可能构成对国际和平与安全威胁情况进行评价。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 moreno 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 氨化, 氨基, 氨基酸, 氨水, 鹌鹑, , 鞍架, 鞍马, 鞍子,

相似单词


Morelos, morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral,