西语助手
  • 关闭


m.

1.态,

~ mental. 精神态.
un edificio en buen ~ 一栋很好的房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在态.


2.身,健康.
3.婚.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级的暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家的)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会的)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人[长单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国王给侍从的)膳食.
13.(国王侍从的)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天

~ civil
.

~ de alarma
紧急态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神态,情绪.

~ de cosas
,形势.

~ de excepción
非常态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级的)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已的情.

~ de prevención
戒备态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康.
2.(身的任何一种)专门[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康.

~ honesto
(女子的)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育的) 成熟阶段.
2.(昆虫发育的)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
好的.

de ~
国家的,政府的.

en ~ (interesante)
怀孕的.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
不佳的.

en ~ de merecer
可以婚嫁的.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico精神的;ausente缺席的;deplorable可怜的;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美的;ido已成为过去的;andado走过的;ánimo精神;parado停滞的;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联的大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联成员国深信它将做出非常有益的贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同的机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家的预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国的190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域的成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾的是,核武器国家违背了他们的承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似的宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要的是,这正是我们呼吁所有国家做的事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国的政策和行动决定我们的成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务的各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动的合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国的不断财政支持对我们的成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


实权, 实生苗, 实施, 实施者, 实时的, 实事求是, 实事求是的工作作风, 实事求是的批评, 实数, 实体,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.态,况:

~ mental. 态.
un edificio en buen ~ 一栋很好的房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在态.


2.身体况,健康况.
3.婚姻况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是的暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家的)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会的)

~ eclesiástico 僧侣.
~ de los nobles 贵族.
~ llano < general,de los plebeyos > .


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49方英尺].
12.(国王给侍从的)膳食.
13.(国王侍从的)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体

~ civil
婚姻况.

~ de alarma
紧急态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 态,情绪.

~ de cosas
情况,形势.

~ de excepción
非常态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个的)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已的情况.

~ de prevención
戒备态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康况.
2.(身体的任何一种)专门况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康况.

~ honesto
(女子的)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育的) 成熟段.
2.(昆虫发育的)蝶形段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
况好的.

de ~
国家的,政府的.

en ~ (interesante)
怀孕的.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
况不佳的.

en ~ de merecer
可以婚嫁的.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico的;ausente缺席的;deplorable可怜的;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美的;ido已成为过去的;andado走过的;ánimo;parado停滞的;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体的大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益的贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同的机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家的预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国的190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域的成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾的是,核武器国家违背了他们的承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似的宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要的是,这正是我们呼吁所有国家做的事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国的政策和行动决定我们的成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务的各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动的合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国的不断财政支持对我们的成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


实心, 实心的, 实心物体, 实学, 实验, 实验品, 实验室, 实验性的, 实业, 实业家,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.状态,状况:

~ mental. 精神状态.
un edificio en buen ~ 一栋很好房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在状态.


2.身体状况,健康状况.
3.婚姻状况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家)州,自治省

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国王给侍从)膳食.
13.(国王侍从)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体状态

~ civil
婚姻状况.

~ de alarma
紧急状态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神状态,绪.

~ de cosas
况,形势.

~ de excepción
非常状态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时状态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得况.

~ de prevención
戒备状态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止状态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康状况.
2.(身体任何一种)专门状况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康状况.

~ honesto
(女子)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育) 成熟阶段.
2.(昆虫发育)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
状况好.

de ~
国家,政府.

en ~ (interesante)
怀孕.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
状况不佳.

en ~ de merecer
可以婚嫁.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico精神;ausente缺席;deplorable可怜;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美;ido成为过去;andado走过;ánimo精神;parado停滞;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体大部成员国都经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾是,核武器国家违背了他们承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要是,这正是我们呼吁所有国家事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国政策和行动决定我们成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国不断财政支持对我们成功至关重要。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


拾取, 拾人牙慧, 拾穗, 拾物招领, 拾物招领处, 拾遗, 拾音插头, 拾音器, 拾振器, ,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.状态,状况:

~ mental. 精神状态.
un edificio en buen ~ 一栋很好.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 他工作不在状态.


2.身体状况,健康状况.
3.婚姻状况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国王给侍从)膳食.
13.(国王侍从)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体状态

~ civil
婚姻状况.

~ de alarma
紧急状态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神状态,情绪.

~ de cosas
情况,形势.

~ de excepción
非常状态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时状态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已情况.

~ de prevención
戒备状态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止状态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康状况.
2.(身体任何一种)专门状况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康状况.

~ honesto
(女)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育) 成熟阶段.
2.(昆虫发育)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
状况好.

de ~
国家.

en ~ (interesante)
怀孕.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
状况不佳.

en ~ de merecer
可以婚嫁.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico精神;ausente缺席;deplorable可怜;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美;ido已成为过去;andado走过;ánimo精神;parado停滞;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾是,核武器国家违背了他们承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

为重要是,这正是我们呼吁所有国家事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国策和行动决定我们成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国不断财支持对我们成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


食粪动物, 食古不化, 食管, 食花动物, 食火鸡, 食客, 食利者, 食粮, 食量, 食疗,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.状态,状况:

~ mental. 精神状态.
un edificio en buen ~ 一栋很好.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在状态.


2.身体状况,健康状况.
3.婚姻状况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和国家.
Estado federal 国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(国家)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个共和国,由二十九个州;一个区和两个地区组成.

8.(封建社会)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国王给侍从)膳食.
13.(国王侍从)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体状态

~ civil
婚姻状况.

~ de alarma
紧急状态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神状态,情绪.

~ de cosas
情况,形势.

~ de excepción
非常状态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时状态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已情况.

~ de prevención
戒备状态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止状态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康状况.
2.(身体任何一种)专门状况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康状况.

~ honesto
(女)婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育) 成熟阶段.
2.(昆虫发育)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
状况好.

de ~
国家,政府.

en ~ (interesante)
怀孕.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
状况不佳.

en ~ de merecer
可以婚嫁.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

想词
mantenido保持;anímico精神;ausente缺席;deplorable可怜;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美;ido已成为过去;andado走过;ánimo精神;parado停滞;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

成员国深信它将做出非常有益贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾是,核武器国家违背了他们承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要是,这正是我们呼吁所有国家事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

合国会员国政策和行动决定我们成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国不断财政支持对我们成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


食品杂货店, 食品贮藏室, 食谱, 食人肉, 食人肉的, 食人族, 食肉的, 食肉动物, 食肉植物, 食甚,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,

用户正在搜索


食盐, 食蚁兽, 食用, 食用伞菌, 食油, 食鱼动物, 食欲, 食欲不振, 食指, 食指的,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,

用户正在搜索


使安静, 使安静下来/安静下来, 使暗, 使黯然失色, 使凹陷, 使傲慢无礼, 使懊丧, 使白, 使白热化, 使摆脱,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.态,况:

~ mental. 态.
un edificio en buen ~ 一栋很好房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在态.


2.身体况,健康况.
3.婚姻况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国王给侍从)膳食.
13.(国王侍从)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体

~ civil
婚姻况.

~ de alarma
紧急态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 态,情绪.

~ de cosas
情况,形势.

~ de excepción
非常态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已情况.

~ de prevención
戒备态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康况.
2.(身体任何一种)专门况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康况.

~ honesto
(女子)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育) 成熟阶段.
2.(昆虫发育)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
况好.

de ~
国家,政府.

en ~ (interesante)
怀孕.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
况不佳.

en ~ de merecer
婚嫁.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico;ausente缺席;deplorable;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美;ido已成为过去;andado走过;ánimo;parado停滞;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家采用不同机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾是,核武器国家违背了他们承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要是,这正是我们呼吁所有国家事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国政策和行动决定我们成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国不断财政支持对我们成功至关重要。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


使暴露在外, 使卑鄙, 使卑劣, 使卑微, 使悲哀, 使悲伤, 使备受关注, 使避开, 使贬黜的, 使贬低身份,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.状态,状况:

~ mental. 精神状态.
un edificio en buen ~ 一栋很好的房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在状态.


2.身体状况,健康状况.
3.婚姻状况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级的暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家的)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会的)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国的)膳食.
13.(国的)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体状态

~ civil
婚姻状况.

~ de alarma
紧急状态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神状态,情绪.

~ de cosas
情况,形势.

~ de excepción
非常状态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时状态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级的)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已的情况.

~ de prevención
戒备状态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止状态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康状况.
2.(身体的任何一种)专门状况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康状况.

~ honesto
(女子的)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育的) 成熟阶段.
2.(昆虫发育的)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
状况好的.

de ~
国家的,政府的.

en ~ (interesante)
怀孕的.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
状况不佳的.

en ~ de merecer
可以婚嫁的.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico精神的;ausente缺席的;deplorable可怜的;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美的;ido已成为过去的;andado走过的;ánimo精神;parado停滞的;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体的大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益的贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同的机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家的预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国的190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域的成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾的是,核武器国家违背了他们的承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似的宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要的是,这正是我们呼吁所有国家做的事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国的政策和行动决定我们的成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务的各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动的合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国的不断财政支持对我们的成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


使变短, 使变钝, 使变富, 使变格, 使变黑, 使变化, 使变坏, 使变旧, 使变空, 使变宽,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.状态,状况:

~ mental. 精神状态.
un edificio en buen ~ 一栋很好的房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在状态.


2.身体状况,健康状况.
3.婚姻状况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级的暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家的)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会的)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约合7英尺].
11.埃斯塔多[面积单位,约合49平方英尺].
12.(国王给侍从的)膳食.
13.(国王侍从的)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】姿势.


~ celeste
【天】天体状态

~ civil
婚姻状况.

~ de alarma
紧急状态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神状态,情绪.

~ de cosas
情况,形势.

~ de excepción
非常状态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时状态.

~ de (la) ignorancia
天真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级的)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已的情况.

~ de prevención
戒备状态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止状态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康状况.
2.(身体的任何一种)专门状况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康状况.

~ honesto
(女子的)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育的) 成熟阶段.
2.(昆虫发育的)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
状况好的.

de ~
国家的,政府的.

en ~ (interesante)
怀孕的.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
状况不佳的.

en ~ de merecer
可以婚嫁的.

estar en ~ de
有能力,有件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico精神的;ausente缺席的;deplorable可怜的;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美的;ido已成为过去的;andado走过的;ánimo精神;parado停滞的;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体的大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益的贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同的机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符合美国和他国家的预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国的190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域的成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾的是,核武器国家违背了他们的承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似的宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要的是,这正是我们呼吁所有国家做的事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联合国会员国的政策和行动决定我们的成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务的各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动的合作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国的不断财政支持对我们的成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


使变软, 使变弱, 使变色, 使变深, 使变酸, 使变甜, 使变温, 使变稀疏, 使变狭窄, 使变小,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,


m.

1.状态,状况:

~ mental. 精神状态.
un edificio en buen ~ 一栋很好的房子.
En estos días no está en ~ para < de > trabajar. 最近他工作不在状态.


2.身体状况,健康状况.
3.婚姻状况.
4.身份:

~ militar 军人身份.

5.(首字母大写)国家;政府:

Estado soberano 主权国家.
Estado republicano 共和制国家.
Estado federal 联邦制国家.
Estado socialista 社会主义国家.
hombre de Estado 国务活动家.
jefe de Estado 国家元首.
golpe de Estado 政变.
El Estado es un instrumento de violencia de una clase sobre otra. 国家是阶级对阶级的暴力机器.


6.侯国,封地,领地.
7.(联邦国家的)州,自治省分:

México es una república federal formada por 29 ~s, un distrito federal y 2 territorios. 墨西哥是一个联邦共和国,由二十九个州;一个联邦区和两个地区组成.

8.(封建社会的)阶级:

~ eclesiástico 僧侣阶级.
~ de los nobles 贵族阶级.
~ llano < general,de los plebeyos > 平民阶级.


9.清单.
10.人体高度[长度单位,约7英].
11.埃斯塔多[面积单位,约49平方英].
12.(国王给侍从的)膳食.
13.(国王侍从的)就餐处.
14.饭馆.
15.【击剑】.


~ celeste
体状态

~ civil
婚姻状况.

~ de alarma
紧急状态.

~ de alma
智力.

~ de ánimo
«experimentar,sentir, pasar por; acometer, invadir» 精神状态,情绪.

~ de cosas
情况,形.

~ de excepción
非常状态.

~ de gracia
【宗】清白无瑕.

~ de guerra
战时状态.

~ de (la) ignorancia
真无邪.

~ del reino.
(议会中每一个阶级的)议员团.

~ de necessidad
【法】迫不得已的情况.

~ de prevención
戒备状态.

~ de sitio
戒严.
~ estacionario
静止状态.

~ físico
1.«acometer,dar,entrar» 健康状况.
2.(身体的任何一种)专门状况[指冷、热、发烧、生病、饥、渴等].
3.【理】聚集态,物态.


~ general
健康状况.

~ honesto
(女子的)未婚.

~ interesante
妊娠,怀孕.

~ mayor
参谋部:
~ mayor general 总参谋部.

~ perfecto
1.(动物发育的) 成熟阶段.
2.(昆虫发育的)蝶形阶段.


~ satelite
卫星国.

dar ~ legal.
法律化.

en buen ~
状况好的.

de ~
国家的,政府的.

en ~ (interesante)
怀孕的.

en ~ lamentable < lastimosa > / en mal ~
状况不佳的.

en ~ de merecer
可以婚嫁的.

estar en ~ de
有能力,有条件.

meter < sepultar > algo a siete ~s debajo de tierra
【转】使石沉海底.

tomar ~
结婚. www.frhelper.com 版 权 所 有
派生

近义词
posición,  rango,  categoría,  estatus,  reputación
Gobierno,  el Gobierno,  estado gubernamental,  mancomunidad,  comunidad políticamente organizada,  estado libre asociado
condición
estado de desarrollo,  nivel

联想词
mantenido保持;anímico精神的;ausente缺席的;deplorable可怜的;gobierno管理;momento瞬间;perfecto完美的;ido已成为过去的;andado走过的;ánimo精神;parado停滞的;

También llevó a cabo misiones en varios Estados sobre medidas de respuesta de emergencia.

它还派团到若干国家指导它们如何准备应付事故。

De hecho, la mayoría de sus Estados miembros ya los han ratificado.

事实上,独联体的大部分成员国都已经批准了上述文书。

Los Estados de la CEI están convencidos de que su aportación será muy útil.

独联体成员国深信它将做出非常有益的贡献。

Los diversos Estados podrían utilizar mecanismos distintos.

不同国家可以采用不同的机制。

Ese enfoque es contrario al proceso presupuestario en los Estados Unidos y en otros países.

这种做法不符美国和他国家的预算进程。

Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.

他说来自57个成员国的190位专家出席了这届会议。

Eso es particularmente importante para los Estados que se encuentran en regiones de conflicto.

这对于冲突区域的成员国而言尤为重要。

Eslovaquia no ha estado inactiva a ese respecto.

斯洛伐克在这方面并非无所作为。

El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.

发展和法治必须处于中心地位。

La Conferencia exhortó a ambos Estados a firmar el Tratado, tal como habían prometido.

审议大会敦促两履行承诺,签署该条约。

Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.

令人遗憾的是,核武器国家违背了他们的承诺。

Pedimos a todos los Estados que adopten una interpretación igualmente general.

我们吁请所有国家采用类似的宽泛解释。

Por sobre todo, exhortamos a todos los Estados a que así lo hagan.

最为重要的是,这正是我们呼吁所有国家做的事。

Las políticas y las acciones de los Estados Miembros determinarán nuestro éxito o nuestro fracaso.

是联国会员国的政策和行动决定我们的成功或失败。

Somos los Estados al servicio de cada ser humano.

我们是各国,为每一个人服务的各国。

Creo que el representante de los Estados Unidos mencionó tiempo “igual”.

我认为,美国代表提到“相同”时间。

Croacia siempre ha estado muy interesada en su éxito.

克罗地亚一直强烈希望取得成功。

Además, se debe ampliar la cooperación sísmica entre todos los Estados Miembros.

此外,必须扩大会员国间有关监测地球震动的作。

Por esos motivos, los Estados Unidos votaron en contra del proyecto de resolución.

出于这些理由,美国对这个决议草案投了反对票。

El apoyo financiero constante de los Estados Miembros es la clave del éxito.

会员国的不断财政支持对我们的成功至关重要。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 estado 的西班牙语例句

用户正在搜索


使不辨是非, 使不成比例, 使不得, 使不动, 使不服从, 使不高兴, 使不和, 使不和睦, 使不及格, 使不结果实,

相似单词


estadista, estadística, estadísticamente, estadístico, estádium, estado, estado de ánimo, estado de derecho, estado civil, estado de sitio,