Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.
他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。
asociación; liga; sociedad
Lucía con orgullo en la solapa el distintivo de la asociación.
他在大衣翻领上戴着协会的徽章，感到很光荣。
Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.
这个协会的成员自称为和平主义者。
Ellos se decidieron a edificar una asociasión para los niños probres.
他们决定成立一个协会来帮助贫穷的孩子。
Pueden ingresar a la Asociación abogados de todas partes del mundo.
全世界的律师
加该律师协会。
El bien público sigue siendo una de las prioridades fundamentales de la Asociación.
公益仍然是律师协会一个最高优先领域。
La Asociación tiene 16 comités, dedicados sobre todo a las Naciones Unidas y su labor.
律师协会设有16个委员会，重点专门放在联合国及其工
方面。
Ha organizado sesiones de formación en su red de asociaciones.
我们的协会网络还举办培训班。
Otro problema muy importante para IBS es la protección de la infancia.
保护儿童是协会关心的另一非常重要的问题领域。
En la actualidad, Belarús cuenta con 132 organizaciones juveniles y fondos y asociaciones infantiles.
目前，白俄罗斯共有132个
织、儿童基金会和儿童协会。
El PNUD siguió prestando apoyo a las asociaciones internacionales, regionales y nacionales de evaluación.
开发计划署继续支助国际、区域和国家评价协会。
Un ejemplo de ello es la Asociación de Mujeres Eulalensis para el Desarrollo Integral Pixan-Komop.
Eulalensis妇女促进Pixan-Komop发展协会就是一个例子。
Participación activa de las sociedades miembros de la Asociación en todo el mundo.
农村妇协全世界的成员协会积极加和与。
Fauna and Flora International, una organización no gubernamental, está encargada de la ejecución del proyecto.
该项目正由动植物国际协会这一非政府织执行。
La Sociedad está afiliada a la Federación Internacional del Derecho a la Vida.
协会与国际生命权利联合会有联系。
La dependencia está elaborando un plan nacional para aplicar el Plan de Acción de Madrid.
该协会由89个老人织成，代表900万老人。
Los nuevos miembros son aceptados por medio de una resolución de la Junta Directiva.
成员按照律师协会委员会的决议入会。
La legislación aplicable distingue entre las comunidades religiosas registradas y las asociaciones religiosas registradas.
根据适用的法律，登记的宗教社区与登记的宗教协会是有区别的。
También se recibió información de JFBA relativa al Japón.
另外，还从日本律师协会联合会收到与日本有关的资料。
Las tortillerías que vendían esa marca fijaban sus precios siguiendo las recomendaciones de la asociación.
销售这一品牌的玉米饼店根据该协会的建议定价。
Birgit y Jens Orning son humanistas y miembros de la Asociación Humanista de Noruega.
1 Birgit和Jens Orning是人文主义者，也是挪威人文主义协会的成员。
声明：以上例句、词性分类
由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
