Con el épico las aves cogen el alimento.
鸟禽用喙取食。
Mi estómago nó tiene facultad para digerir ese alimento.
我胃消化不了那种食物。
Las plantas toman para su alimento los jugos de la tierra.
植物吸取土地里水分作养料。
Elaboramos nuestros alimentos utilizando la materia prima que nos aporta la naturaleza.
我们使用大自然提供我们原料来制作加工食物。
La tierra da alimentos a los campesinos.
土地民粮食。
Se alimenta principalmente de carroña. ¿Cuál es esa ave?
以吃腐肉为生是哪种鸟呢?
El alimento proporciona la energía que necesita el cuerpo.
食物提供了身体需要能量。
La época de posguerra fue muy dura, porque escaseaban los alimentos.
战后期是十分艰难,因为食品缺乏。
Es una buena señal que el enfermo haya pedido alimento.
病人要吃东西是个好征兆.
Una medida de preparación para desastres consiste en almacenar agua, alimentos y medicamentos.
灾难应急准中一个措施是储存水,食物和药品。
Es relativamente frecuente que se denuncien infecciones o envenenamientos producidos por los alimentos.
食物污染或食物中毒情况常见于报道。
No podemos mantener a tantos millones de personas distribuyéndoles regularmente alimentos en campamentos atestados.
我们不能让数百万人在拥挤不堪营地得到定期施舍食物。
El yogur es un alimento completo porque está hecho a base de leche.
酸奶是种营养食品,因为它是由牛奶制成。
Nos proporcionan alimento, agua, materias primas y energía.
海洋为我们提供粮食、水、原料和能源。
Sin suficiente alimento la vida es miserable y corta.
没有足够粮食,生活就会变得困苦,生命就会短促。
El estómago elabora los alimentos.
胃消化食物.
El frío conserva los alimentos.
低温有利于食品贮存.
Es importante dejar atrás el escándalo del petróleo por alimentos.
走出石油换粮食丑闻阴影是重要。
Necesitaban educación escolar para sus hijos, servicios sanitarios y alimentos adecuados.
他们需要为孩子提供学校教育,还需要保健服务和足够粮食。
Actualmente más de seis millones de mujeres reciben tarjetas de alimentos.
目前,有600多万名妇女持有粮食卡。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
– Y le pones su alimento al avestruz.
“给鸵鸟放些食。”
Lo producimos muchos animales al digerir los alimentos.
动消化食的时候会产生这种气体。
Poner condimentos en los alimentos como sal, pimienta, especias, etcétera.
加入调味品,如盐、胡椒、香料等等。
Aunque, ocasionalmente también optarán por alimentos como frutas insectos.
虽然,偶尔它们也会选择昆虫水果等食。
La OMS explica los tres riesgos que tienen estos alimentos.
世界卫生组织解释了这些食的三。
Pero a mí es que yo me alimento básicamente de verdura.
但我基本上吃蔬菜。
Europa aceptó la patata y la convirtió en un alimento muy importante.
欧接受了马铃薯并将它变为十分重要的事。
Algo comí yo después, pero mi amo pasó ocho días sin alimento.
然后我吃了点东西,但是我的主八天都不进食。
Al vacío, sin aire, saca todo el aire así, para que los alimentos...
是的,真空包装,把所有空气都抽出来,这样便于保存食。
Las salchichas son de los alimentos más antiguos y consumidos a nivel mundial.
香肠是世界上最古老、食用最广泛的食之一。
Se mueve seguro entre las ramas y encuentra en todas partes su alimento.
它在树枝之间自如移动,到处都能找到食。
Cocinar un alimento tostándolo al fuego.
在火上烘烤来烹饪食。
No obstante, el joven abrió agujeros para seguir abasteciendose de alimento.
尽管如此,拉撒路还是开了洞,继续获取食。
Por ejemplo, sellando los alimentos en bolsas de plástico al vacío.
比如,通过将食密封在塑料真空袋中。
Solo nos está dando a entender que he consumido ese alimento.
只能告诉我们吃了这个食。
Es la razón por la que la gente queda enganchada a los alimentos azucarados.
这就是一个们之所以对含糖食品着迷的原因。
No se producirán más alimentos que ahora.
将来也不会有比现在更多的食。
Dividir un alimento con un instrumento afilado.
用锋利的工具来切割食。
El trigo no habría sido un alimento básico en el continente, pues fue introducido desde Europa.
小麦不会是这片陆上基本的食,因为这是从欧引进的。
10 Si le tomare otra, no disminuirá su alimento, ni su vestido, ni el débito conyugal.
10 若另娶一个,那女子的吃食,衣服,并好合的事,仍不可减少。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释