Comment les aider à renforcer leurs capacités?
它们尊重法律和公民的权利。
Comment les aider à renforcer leurs capacités?
它们尊重法律和公民的权利。
Renforcer ses capacités internes dans les domaines stratégiques.
加强战略领域的内部能。
Nous devons les aider à consolider leurs capacités.
我们必须帮助它们建设其能。
Il est donc essentiel d'optimiser les capacités nationales.
因此,将国家能最大化至关重要。
Il faudrait renforcer les capacités institutionnelles dont ils disposent.
国家协调中心的体制能应当得到加强。
Il faut également renforcer les capacités institutionnelles du pays.
还涉及增强一国的机构能。
Le Canada utilise plusieurs stratégies pour gérer les capacités.
加拿大采种不同的能管理战略。
Il faut renforcer les capacités technologiques de ces organes.
还需要改善食品标准及质量控制机构的技术能。
La CNUCED avait démontré ses capacités dans ce domaine.
贸发会议已经证明它在这个领域里的能。
Il faut promouvoir ces capacités, et non pas les décourager.
这种能应该加以促进,而不是阻止。
Donnons libre cours aux capacités créatives qui sont en nous.
让我们发挥蕴藏着的创造。
Il reste urgent de renforcer les capacités humaines et institutionnelles.
在建立人及机构的能方面,任务仍然紧迫。
Développer les capacités d'analyse, de critique et d'imagination.
增强分析能、评判能和创造性思维的能。
Il importe aussi de renforcer les capacités mondiales et régionales.
加强全球和区域能也很重要。
Les organisations agricoles ont besoin de se doter de capacités.
而这些工作只有通过强大的组织才能完成。
Nous avons toute confiance dans vos capacités et votre sagesse.
我们完全相信你的能和智慧。
Comment coordonner les capacités locales de recherche au niveau national?
如何在国家一级协调地方研究能?
L'Inde a des capacités, mais elle a aussi des intentions.
主席先生,印度有能,也有意图。
Il faudrait renforcer ses capacités à s'acquitter de ses fonctions.
需进一步加强特别股行使职能的能。
Nous cherchons comment améliorer ces équipes et en renforcer les capacités.
我们正在考虑办法,改进这些重建队,并加强它们的能。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。