El país está investigando las armas nucleares.
这个国家正在研制核武器。
El país está investigando las armas nucleares.
这个国家正在研制核武器。
Las armas nucleares son un peligro para la humanidad.
核武器对人类来说十分危险。
La protección y la seguridad nucleares están estrechamente relacionadas.
核安全和核保障是密切相互关联。
Reforzar la protección de los materiales e instalaciones nucleares.
加强对核材料及核设施保护。
Cesación de la carrera de armamentos nucleares y desarme nuclear.
停止核军备竞赛和核裁军。
El desarme nuclear y la no proliferación nuclear deben reforzarse mutuamente.
核裁军和核不扩散必须相互促进。
El uranio enriquecido es el combustible empleado por la mayoría de centrales nucleares.
浓缩铀是大部分核电站使用燃料。
La no proliferación nuclear y el desarme nuclear son procesos que se refuerzan mutuamente.
核不扩散和核裁军是两个相互强化过程。
Su Gobierno ha optado de forma incondicional por seguir siendo un Estado no nuclear.
孟加拉国政府无条件选择了维持无核地位。
En ese contexto, se ha dado gran prioridad a la seguridad y verificación nucleares.
在这种情况下,核安全与核核查被列为十分重要优先事项。
Es preciso que fortalezcamos nuestros esfuerzos por lograr el desarme y la no proliferación nucleares.
我们必须加强我们各项努力,以便实现核裁军和核不扩散。
Nuevos esfuerzos de los Estados poseedores de armas nucleares por reducir unilateralmente sus arsenales nucleares.
核武器国家进一步作出单方面裁减其核武库努力。
El Canadá apoya enérgicamente las iniciativas internacionales destinadas a reforzar la protección y seguridades nucleares.
加拿大有力积极地支持加强核安全及安保国际努力。
Malasia espera con interés la creación de zonas libres de armas nucleares en Asia meridional.
马来西亚期望在南亚也建立无核武器区。
Por último, quisiera dar a la Comisión información reciente sobre las últimas novedades del desarme nuclear.
最后,我谨向委员会介绍核裁军最近新展。
Con esa medida pretenden imponer un apartheid nuclear.
它们这样做是想在核问题上实施隔离。
No puede haber no proliferación sin desarme nuclear.
没有核裁军,就不可能有不扩散。
Hoy es una realidad el renacimiento nuclear mundial.
全球核复活现在已是一个现实。
Indicó que continuarían los ensayos nucleares de Francia.
他表明,法国将继续进行核试验。
Debemos impedir la proliferación de las armas nucleares.
我们必须防止核武器扩散。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若现问题,欢迎向我们指正。