tr. 1. 摘掉,摘,取: ~ un cuadro 把画取. 2. 吊来, 垂, 放. 3. «aposento, casa» 摘掉挂着的物品, 摘掉帘幔, 摘掉装饰: ~ una casa 摘里所有挂着的东西.
prnl. 1. 掉, 落. 2. «de, desde; por; hasta» 吊; 滑, 溜: El rebaño se descuelga por la ladera de la montaña. 群顺着山坡来.
3. «por» 【转,口】 突然现: La guerrilla se descolgaba por la aldea de cuando en cuando. 游击队经常意地到村里来.
4. «con» 【转,口】 冒, 意地说: Senos descolgó con que no le interesaba la película cuando ya estábamos listos para salir de casa. 等我们都准备好要门的时候, 他才说对那部电影感兴趣. Se descolgó pidiéndonos ayuda. 他突然提要我们帮忙. Es helper cop yright