Una tercera crítica formulada era que la recomendación 12 podía dar a entender que el representante de la insolvencia estaba obligado a decidir sin demora la ejecución o el rechazo del contrato, lo cual podría no ajustarse a lo dispuesto en la Guía Legislativa de la CNUDMI sobre el Régimen de la Insolvencia (en adelante, “la Guía de la CNUDMI sobre la Insolvencia”), en virtud de la cual el representante de la insolvencia disponía de tiempo suficiente para determinar, entre otras cosas, si una empresa debía ser liquidada o reorganizada, y si debía ejecutarse o rechazarse uno u otro contrato.
还有个关切是,如果对建议12的解读是破产代表有义务迅速作出履行
拒绝合同的决
,这可能与《贸易法委员会破产法立法指南》(“《贸易法委员会破产指南》”)不
致,因为
指南允许破产代表有足够的时间来确
应当对企业进行清算还是重组,以及确
这
合同是否应予履行还是拒绝。