每日西语听力

当前播放

原文 | 西班牙学霸Paula凭什么被14所美国名校录取

『 背景导读 』

近期,西班牙各高校硕士申请已经开始,不光我们想去国外留学、镀金,板鸭的学生们很多人也会出国留学,比如通过著名的欧盟Erasmus项目。今天,我们来了解西班牙学霸Paula Leyes她的留学之路。因为整体的内容相对比较简单, 所以做了一些听力训练的特别设计, 希望大家喜欢O(∩_∩)O

文本选自:ABC
原文标题:Quién es la joven española que acabó el colegio con promedio diez y ahora se rifan las mejores universidades del mundo
原文发布时间:4/01/2020
本文关键词:ESO Selectividad

『 带着问题听 』

1. Paula总共被几所学校录取?
2. 文中提到了Paula哪方面的学术成绩?
3. 西班牙高中几年?

『 原文 』

Quién es la joven española que acabó el colegio con promedio diez y ahora se rifan las mejores universidades del mundo

Son tantas las universidades norteamericanas en las que Paula Leyes ha sido aceptada que, para facilitar la tarea, de pronto se detiene en mitad de la enumeración, «Harvard, Stanford, Princeton, Columbia, Georgetown, Dartmouth...» y termina ofreciendo amablemente enviar el listado completo por correo electrónico.

... Northwestern, Cornell, Duke, Universidad de California en Los Ángeles, (UCLA), Universidad de California en Berkeley, Carnegie Mellon, Georgetown, Harvey Mudd y Southern California (USC). En total, suman 14.

Pero este no es el único mérito académico de esta joven de 18 años. O, más que mérito, lo que a Paula le allanó el camino para convertirse en una potencial alumna de las mejores universidades de Estados Unidos es que acabó los tres últimos años del colegio (4º de la ESO y 1ºy 2º de Bachillerato) con un rotundo promedio diez y fue la tercera en Selectividad en su comunidad, Cataluña, con un 13,78 sobre 14.

Sin embargo, ella va más allá y dice que lo que la ayudó a llegar tan lejos es hablar varios idiomas (inglés, francés, alemán, castellano y catalán) y el hecho de haberse metido desde muy pequeña en el mundo de la investigación.

A Paula le concedieron una beca de tres años en Cataluña y durante ese tiempo hizo su primer artículo científico y consiguió cargar su propio móvil con hidrógeno.

El programa ofrecido en la Fundación Cataluña-La Pedrera le permitió seguir en este campo y así saltó a la Universidad de Yale, donde participó en un programa de ciencias y tecnología.

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容
点击播放