Si nos preguntan de qué está hecha la sociedad, probablemente respondamos que está hecha de personas, de instituciones, de historia, de ideas.
Todos estos elementos tienen algo en común: el lenguaje.
¿Se dieron cuenta de que cada vez que usamos el lenguaje estamos dándole forma a la sociedad?
Déjenme contarles del día que yo me di cuenta de esto.
Estando en el secundario, un profesor nos dijo:
"Uds. no son alumnos porque alumno significa sin luz".
"A" significa sin, "lumno" viene del latín lumen/luminis que significa luz.
Uds. no son alumnos, son estudiantes.
Durante toda nuestra vida escolar nos habían estado insultando cada vez que nos llamaban y este profesor no solo no nos insultaba sino que además nos ayudó a construir nuestra identidad.
¿Cómo? Nos dio una función: así como el amante, ama, y el dibujante, dibuja, el estudiante, estudia.