Cordón, Broche, Élite......这些西语单词居然都来自法语？一起来看看还有哪些来自法语的常用西语单词吧~
Si escuchas palabras como Boutique, Boulevard, Champagne, Corset o Souvenir podrás intuir que provienen del francés.
Pero existen muchas otras palabras que el español tomó directamente del francés y las incorporó en sus diccionarios sin que tú tengas la menor sospecha.
A continuación te presentamos 10 palabras del francés que usas frecuentemente en español y probablemente ni siquiera lo sepas.
Número uno. Afiche.
La palabra afiche es sinónimo de cartel o póster y se define como una lámina de papel, cartón u otro material que sirve para anunciar o dar información sobre algo o sobre algún evento.
También suele decorar las habitaciones de los jóvenes con sus cantantes o bandas favoritas.
Esta palabra tiene su origen en el latín "Affictum" que significa fijado o pegado y es participio del verbo "affingere", aplicar.
Más adelante, por evolución fonética, pasó al francés como "Affiche" y se ha documentado su uso en Francia tan temprano como el siglo XIII.
Finalmente, el español lo reacomodó en su léxico como la palabra afiche.
Número dos. Broche.
