10月24日，阿斯图里亚斯公主莱昂诺尔在奥维耶多大学被授予阿斯图里亚斯勋章。此前，她已被任命为奥维耶多的荣誉市长。公主深情致辞，感恩来自这片土地的深情厚谊与坚定支持。
Toma la palabra su Alteza Real, la Princesa de Asturias.
Presidente, ministro, alcaldes, autoridades, queridas asturianas y asturianos.
Os confieso que vine muchas veces con mi madre y con mi padre a Asturias durante mi niñez.
Mi familia asturiana es muy asturianona, ya me entienden.
Y pude desde bien pequeñina conocer los bosques de oriente y dar paseos largos entre aquellos carvallos y castaños, que ya forman parte de mi infancia.
Nuestra bisabuela nos contaba a Sofía y a mí cómo era la Asturias en la que vivió y formó su familia.
Disfrutamos mucho con sus historias de la radio de aquella época.
Recorrí playas preciosas, conocí montes, valles y pueblos increíbles.
Me aficioné incluso a los oricios ante la cara de extrañeza de mi hermana.
Bueno, es que ella es más de pantrucu, aunque a mí también me encanta.
