Lo que no me gusta de la Navidad. Cómo decir que algo no te gusta en español

未能成功加载,请稍后再试
0/0

圣诞节是西方国家最重要的节日之一。在节日到来前,人们通常早早就开始做准备:超市里五彩缤纷的糖果,窗前挂满装饰物的圣诞树,铺天盖地的促销广告……这一天充满了团圆和喜悦。而今天板鸭老师Guada想要吐槽的却是圣诞节中的那些烦心事,来看看她的观点吧。

Se acerca la Navidad, esa época de luz, de amor, de felicidad...

A ver, es verdad que la Navidad tiene muchos aspectos positivos, pero también tiene algunas cosas un poquito pesadas, ¿no? un poco negativas.

Hoy me vais a ayudar a decorar un poco mi casa para la Navidad y os voy a contar esas cosas que no me gustan mucho de esta época del año, y así aprenderemos algunas formas de expresar en español que algo no te gusta.

Lo primero que me molesta de la Navidad es que empieza demasiado temprano.

Hace ya casi dos meses que veo dulces de Navidad en el supermercado.

¿No os parece un poco raro ver dulces de Navidad y calabazas de Halloween juntas en el supermercado?

Yo no lo soporto, no lo entiendo, creo que debemos darle a cada cosa. A cada fiesta su momento.

Otra cosa que no me gusta de la Navidad es la comercialización del amor.

Me explico: A me fastidian mucho esos anuncios de la televisión en los que intentan convencernos de que la única forma de demostrar el amor es con grandes regalos y gastando mucho dinero.

Me molesta que promocionen la idea de que el amor se demuestra con dinero.

下载全新《每日西语听力》客户端,查看完整内容