Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
政
和协会的活
由政联络处监管。
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区和政在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间和政在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
政联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对政的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小由41个会员国和13个政间政成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
政还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
政在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
政大大扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的政由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“政调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些政提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地政正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其政的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
政获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
政补充了政在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政和政团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
政和民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
政要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间政出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
粗麻布裤子, 粗麻布拖把, 粗麻线, 粗麻线编的缆绳, 粗麦粉, 粗毛衬衣, 粗毛猛水蚤科, 粗毛呢, 粗毛水蚤科, 粗毛水蚤属,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政府组
会的活由非政府组联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区组非政府组在这项工作中应当发挥主
作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间组非政府组在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政府组联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政府组的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小组由41个会员国13个政府间组及非政府组组成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政府组还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政府组在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政府组大大扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的非政府组由妇女担
。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政府组调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些非政府组提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地非政府组正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其非政府组的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政府组获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政府组补充了政府在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政府非政府组团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政府组民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政府组要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政府组出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
粗面粉车间, 粗面碱玄响岩, 粗面流纹岩, 粗面内质网, 粗面闪长岩, 粗面响岩, 粗面岩, 粗面英安岩, 粗磨, 粗磨(宝石、大理石等的),
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
织和协会的活由织联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区织和织在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间织和织在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及织联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对织的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小由41个会员国和13个间织及织成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
织还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
织在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
织大大扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的织由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“织调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些织提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地织正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其织的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
织获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
织补充了在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多和织团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
织和民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
织要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间织出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
粗碛土, 粗铅, 粗浅, 粗浅的, 粗浅地, 粗切, 粗切削油, 粗球粒玄武岩, 粗人, 粗沙纸,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政府组织和协会的活由非政府组织联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区组织和非政府组织在这项工
当发挥主导
。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间组织和非政府组织在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政府组织联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政府组织的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小组由41个会员国和13个政府间组织及非政府组织组成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政府组织还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政府组织在这项工起着关
。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政府组织大大扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的非政府组织由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政府组织调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些非政府组织提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地非政府组织正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会为土耳其非政府组织的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政府组织获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政府组织补充了政府在实现这项权利方面的工。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政府和非政府组织团体表示赞赏这一有的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政府组织和民间社会的参与也发挥着重要。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政府组织要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政府组织出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
粗食, 粗手笨脚, 粗梳, 粗梳(麻的), 粗梳工, 粗疏, 粗疏果实的, 粗丝霉属, 粗松节油, 粗俗,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政府组织和协会的活由非政府组织联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区组织和非政府组织在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间组织和非政府组织在这
方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政府组织联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政府组织的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小组由41个会员国和13个政府间组织及非政府组织组成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政府组织还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政府组织在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政府组织大大扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的非政府组织由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政府组织调
”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
非政府组织提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
个当地非政府组织正在为另名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其非政府组织的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政府组织获得资助是否需要具备具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政府组织补充了政府在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政府和非政府组织团体表示赞赏这有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政府组织和民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政府组织要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政府组织出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
粗俗的玩笑, 粗俗的笑话, 粗俗的语言, 粗俗的装饰, 粗俗地, 粗俗下流的, 粗酸, 粗索, 粗台布(修呢工作台上的), 粗碳酸钾,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
用户正在搜索
大言不惭, 大岩相, 大盐, 大眼蟹属, 大雁, 大洋, 大洋层, 大洋化, 大洋环流, 大洋流层,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
用户正在搜索
等幅振荡, 等概率, 等概率的, 等概事件, 等高, 等高线, 等高线 [地], 等高线间隔, 等高线距, 等高线图,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政府组织和协会的活
由非政府组织联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区组织和非政府组织在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间组织和非政府组织在这一
很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政府组织联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政府组织的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小组由41个会员国和13个政府间组织及非政府组织组成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政府组织还缺少
别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政府组织在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政府组织大大扩了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的非政府组织由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政府组织调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些非政府组织提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地非政府组织正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其非政府组织的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政府组织获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政府组织补充了政府在实现这项权利的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政府和非政府组织团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政府组织和民间社会的参与发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政府组织要求增加透明度，记者揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政府组织出席会议。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
等离子层顶, 等离子的, 等离子电视机, 等离子焊枪, 等离子弧焊, 等离子炬, 等离子流, 等离子喷枪, 等离子清洗, 等离子区,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政府组织和协会的活由非政府组织
监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区组织和非政府组织在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间组织和非政府组织在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政府组织合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政府组织的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小组由41个会员国和13个政府间组织及非政府组织组成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政府组织还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政府组织在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政府组织大大扩展了法律援助的提
。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
80%的非政府组织由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政府组织调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些非政府组织提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地非政府组织正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其非政府组织的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政府组织获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政府组织补充了政府在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政府和非政府组织团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政府组织和民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政府组织要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政府组织出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
等幂的, 等面, 等面积, 等面积投影, 等面体, 等摩尔混合物, 等某人经过, 等内聚的, 等内能线, 等能量的,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政和协会的活由非政联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区和非政在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间和非政在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小由41个会员国和13个政间及非政成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政大大扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的非政由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些非政提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地非政正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其非政的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政补充了政在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政和非政团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政和民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
等倾斜的, 等权多项式, 等日, 等容过程, 等容燃烧, 等色的, 等色线, 等色性, 等色岩, 等熵的,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,
fēizhèngfǔ zǔzhī
organisation non gouvernementale (O.N.G.)Les activités des ONG et associations sont surveillées par la Direction de suivi des ONG.
非政和协会的活由非政联络处监管。
Les associations locales et les ONG doivent jouer un rôle éminent dans cette tâche.
社区和非政在这项工作中应当发挥主导作用。
La société civile et les organisations non gouvernementales sont importantes à cet égard.
民间和非政在这一方面也很重要。
Membre de la Fédération des ONG d'Égypte.
埃及非政联合会成员。
Fourniture de conseils techniques personnalisés aux ONG.
对非政的个别技术咨询。
Elle comprenait 41 États Membres et 13 organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
该行小由41个会员国和13个政间及非政成。
Les ONG manquent également de capacité en matière d'analyse sexospécifique.
非政还缺少开展性别分析的能力。
Les ONG ont un rôle important à jouer dans ce processus.
非政在这项工作中起着关键作用。
Les ONG ont considérablement élargi la fourniture d'une assistance juridique.
非政
扩展了法律援助的提供。
Près de 80 % ont à leur tête une femme.
几乎80%的非政由妇女担任领导。
Elle sera désignée sous l'appellation « enquête auprès des ONG » dans le présent document.
本报告将此称为“非政调查”。
Certaines organisations non gouvernementales ont soulevé la question de l'accès direct au Fonds.
一些非政提出了直接获得基金的问题。
Quant au troisième garçon, une ONG locale s'occupe de rechercher sa famille.
一个当地非政正在为另一名男孩寻找家人。
La Fondation y a participé en tant qu'ONG représentant la Turquie.
本基金会作为土耳其非政的代表参加会议。
Existe-t-il des critères particuliers à remplir pour obtenir des fonds?
非政获得资助是否需要具备一些具体的限制条件。
Ces ONG complètent les travaux du gouvernement en vue de la réalisation de ce droit.
非政补充了政在实现这项权利方面的工作。
De nombreuses organisations gouvernementales et non gouvernementales ont fait l'éloge de cet outil utile.
许多政和非政团体表示赞赏这一有用的工具。
La collaboration des organisations non gouvernementales et de la société civile est essentielle.
非政和民间社会的参与也发挥着重要作用。
Les organisations non-gouvernementales (ONG) exigent davantage de transparence et les journalistes dénoncent la corruption.
非政要求增加透明度，记者也揭露腐败行为。
Le Comité salue enfin la présence d'organisations non gouvernementales lors de l'examen du rapport.
委员会还欢迎在讨论报告期间非政出席会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
等深线图, 等渗尿, 等渗生理盐水, 等渗透的, 等时摆, 等时的, 等时曲线, 等时闪烁的灯塔, 等时线, 等时线图,
相似单词
非正统的, 非正弦, 非正弦的, 非正义, 非正义战争, 非政府组织, 非政治化, 非政治性的, 非直线的, 非殖民化,