Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水层问题的透明度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

巴双方共有的蓄水层的管理，重要的事项是要有透明度，，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的是更多利用了综合通信设施，如视像会议，确保外地与总部之间高效益和高效力的通信往来，具，使管理层和作层的决策透明。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

理共有蓄水层问题的度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于以巴双方共有的蓄水层的管理，重要的事项是要有度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的是更多利用了综合通信设施，如视像会议，以确保外地与总部之间高效益和高效力的通信往来，以此为工具，使管理层和工作层的决策。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水问题透明度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于以巴双方共有蓄水理，重要事项是要有透明度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励是更多利用了综合通信设施，如视像会议，以确保外地与总部之间效效力通信往来，以此为工具，使理工作决策透明。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水层问题的透度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于巴双方共有的蓄水层的管理，重要的事项是要有透度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的是更多利用了综合通信设施，如视像会议，确保外地与总部之间高效益和高效力的通信往来，此为工具，使管理层和工作层的决策透。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水层问题的透明度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于以巴双方共有的蓄水层的管理，重的事项有透明度，为此，应更好交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的更多利用了综合通信设施，如视像会议，以确保总部之间高效益和高效力的通信往来，以此为工具，使管理层和工作层的决策透明。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

有蓄水层问题的明度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于以巴双方有的蓄水层的管，重要的事项是要有明度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的是更多利用了综合通信设施，如视像会议，以确保外地与总部之间高效益和高效力的通信往来，以此为工具，使管层和工作层的明。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水层问题透明度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于以巴双方共有蓄水层管理，重项是有透明度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励是更多利用了综合通信设施，如视像会议，以确保外地与总高效益和高效力通信往来，以此为工具，使管理层和工作层决策透明。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水层问题的透明度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于以巴双方共有的蓄水层的管理，重要的事项是要有透明度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的是更多利用了综合通信设施，如视像会议，以确保外地与总部之间高效益和高效力的通信往来，以此为工具，使管理层和工作层的决策透明。

Favoriser la transparence en ce qui concerne les aquifères partagés.

处理共有蓄水层问题的透度。

Il importe que la gestion des aquifères exploités par Israël et les Palestiniens le soit dans la transparence; pour cela il faut améliorer l'échange des données rassemblées grâce à la surveillance des ressources en eau.

对于巴双方共有的蓄水层的管理，重要的事项是要有透度，为此，应更好地交换水文监测数据。

Il est également satisfait de voir que l'on utilise davantage les systèmes intégrés de communications, par exemple la visioconférence, pour assurer une communication efficace et économique entre le Siège et le terrain en tant qu'instrument permettant de rendre le processus de décision transparent aux niveaux de la direction et de l'exécution.

委员会同样感鼓励的是更多利用了综合通信设施，如视像会议，确保外地与总部之间高效益和高效力的通信往来，此为工具，使管理层和工作层的决策透。