lùn
1. Ⅰ (名) (分



明事理的话或文章) opinion; critique; jugement; point de vue
introduction
绪论
2. (学

) théorie
matérialisme
唯物论
3. (文章等题


语) dissertation
En Pratique
《实践论》
4. (姓

) nom d'une personne
Lun Heng
论恒
5. Ⅱ (动) (分



明事理) porter un jugement; critiquer; discuter
critiquer
评论
6. (

;看待) traiter; regarder; comparer
placer sur un pied d'égalité; mettre au même rang
相提并论
7. (衡量;评定) estimer; évaluer; compter
déterminer les grades différents en fonction de la qualité
按质论等
8. Ⅲ (介) (按照单位或类别) par; en fonction de; selon; d'après
compter par jour
论日计算
9. 另见 lún。
lún
(名) (记录孔子及其门徒的言行的“论语”) Les Analectes de Confucius 另见 lùn。
名1. vue; point de vue; opinion; avis; jugement高~
votre opinion
votre excellente idée2. essai; dissertation3. théorie进化~
théorie de l'évolution
évolutionnisme 动1. discuter; faire l'examen critique; disserter; discourir; porter un jugement讨~ discuter2. comparer; traiter; regarder相提并~
placer sur un pied d'égalité
mettre au même rang
établir un parallèle entre3. décider, déterminer selon~罪
mesurer la peine www .fr dic. co m 版 权 所 有