Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这两类国家来说，通货膨胀的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订正通货膨胀率一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀比济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这两类国家来说，膨胀的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订膨胀一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行维持在4%，因为抑制膨胀比经济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这家来说，通货膨胀的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订正通货膨胀率一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀比经济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这两类国家来说，通的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订正通率一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央利率维持在4%，因为抑制通比经济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

两类国家来说，通货膨胀的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关非员额支出用途，订正通货膨胀率一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀比经济长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这两类国家来说，通货膨胀的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订正通货膨胀率一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀比济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这两类国家来说，通货膨胀的压力测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订正通货膨胀率一初始测略。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀经济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

对于这两类国家来说，通货膨胀压力比情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关于非员额支出用途，订正通货膨胀率一般都比初始略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀比经济成长更重要。

Les pressions inflationnistes ont été légèrement plus modérées que prévu pour ces deux groupes de pays (voir tableau).

两类国家来说，通货膨胀的压力比测的情况均有所减轻（见附表）。

En ce qui concerne les objets de dépense autres que les postes, les taux révisés sont en général légèrement inférieurs aux prévisions initiales.

关非员额支出用途，订正通货膨胀率一般都比初始测略低。

La Banque centrale européenne, quant à elle, a maintenu son taux directeur à 4 %, considérant que le risque d'inflation était plus inquiétant que le ralentissement de la croissance.

欧洲中央银行将利率维持在4%，因为抑制通货膨胀比经济长更重要。